как семиклассник с Рональдом Рейганом переписывался
тут в Америке историки сейчас разбирают архив переписки президента Рейгана и нашли очень любопытное письмо, написанное в 1984 году семикласником Энди Смитом:
"Дорогой президент Рейган, моя мама считает, что моя комната выглядит как зона стихийного бедствия. В связи с этим я хотел бы обратиться к вам с просьбой выделить из федерального бюджета средства на ликвидацию последствий стихийного бедствия, чтобы я мог нанять рабочих, которые бы убрали мою комнату. искренне ваш, Энди Смит".
президент на письмо ответил:
Анди Смиту
Город Ирмо, штат Южная Каролина
11 мая, 1984 года
Дорогой Энди,
Извини, что я не ответил на твое письмо раньше, как ты знаешь я был в Китае и узнал о том, что ты написал мне только по возвращении.
Я принял во внимание твою просьбу о выделении федеральных средств на ликвидацию последствий стихийного бедствия, но, к сожалению, вынужден обратить твое внимание на одну техническую проблему: с просьбой выделить средства к правительству должен обращаться тот представитель местной власти, который формально объявил чрезвычайное положение в связи со стихийным бедствием, в данном случае твоя мама.
Но даже если мы не будем обращать внимание на эту формальность, существует и куда более важные проблемы, связанные с доступностью средств. Это был год стихийных бедствий, только до 4 мая уже случилось 539 ураганов, множество наводнений, лесных пожаров, засуха в Техасе, а также несколько землетрясений. Я веду к тому, что денег, к сожалению, осталось совсем мало.
Если позволишь, я бы сделал одно предложение: я и члены моей администрации верим, что многие проблемы могут быть более эффективно решаться на местном уровне силами добровольцев, именно для этого мы спонсировали «Программу поддержки инициативы в частном секторе», призванной стимулировать людей практиковать добровольную помощь и самостоятельно решать многие местные проблемы.
Мне кажется, что ситуация, которую ты описал в своем письме, имеет естественные причины. Я уверен, что твоя мама была абсолютно права, говоря, что твоя комната похожа на зону стихийного бедствия. Именно поэтому мне кажется у тебя сейчас есть шанс самостоятельно начать собственную программу в рамках нашей инициативы и проявить себя как добровольца, также как это сделали участники более чем 3000 аналогичных программ. Мои тебе в связи с этим поздравления.
Передай от меня самые теплые пожелания своей маме,
С уважением,
Рональд Рейган.
"Дорогой президент Рейган, моя мама считает, что моя комната выглядит как зона стихийного бедствия. В связи с этим я хотел бы обратиться к вам с просьбой выделить из федерального бюджета средства на ликвидацию последствий стихийного бедствия, чтобы я мог нанять рабочих, которые бы убрали мою комнату. искренне ваш, Энди Смит".
президент на письмо ответил:
Анди Смиту
Город Ирмо, штат Южная Каролина
11 мая, 1984 года
Дорогой Энди,
Извини, что я не ответил на твое письмо раньше, как ты знаешь я был в Китае и узнал о том, что ты написал мне только по возвращении.
Я принял во внимание твою просьбу о выделении федеральных средств на ликвидацию последствий стихийного бедствия, но, к сожалению, вынужден обратить твое внимание на одну техническую проблему: с просьбой выделить средства к правительству должен обращаться тот представитель местной власти, который формально объявил чрезвычайное положение в связи со стихийным бедствием, в данном случае твоя мама.
Но даже если мы не будем обращать внимание на эту формальность, существует и куда более важные проблемы, связанные с доступностью средств. Это был год стихийных бедствий, только до 4 мая уже случилось 539 ураганов, множество наводнений, лесных пожаров, засуха в Техасе, а также несколько землетрясений. Я веду к тому, что денег, к сожалению, осталось совсем мало.
Если позволишь, я бы сделал одно предложение: я и члены моей администрации верим, что многие проблемы могут быть более эффективно решаться на местном уровне силами добровольцев, именно для этого мы спонсировали «Программу поддержки инициативы в частном секторе», призванной стимулировать людей практиковать добровольную помощь и самостоятельно решать многие местные проблемы.
Мне кажется, что ситуация, которую ты описал в своем письме, имеет естественные причины. Я уверен, что твоя мама была абсолютно права, говоря, что твоя комната похожа на зону стихийного бедствия. Именно поэтому мне кажется у тебя сейчас есть шанс самостоятельно начать собственную программу в рамках нашей инициативы и проявить себя как добровольца, также как это сделали участники более чем 3000 аналогичных программ. Мои тебе в связи с этим поздравления.
Передай от меня самые теплые пожелания своей маме,
С уважением,
Рональд Рейган.