"ТЕРАС КИЧИН", СТОЛОВКА САМООБСЛУЖИВАНИЯ - БЕЗДОМНЫЕ В ГОРОДСКОМ ЦЕНТРЕ ТВОРЧЕСТВА
ПОСЛЕ обеда прилетела смска - в четыре тридцать нас посетит высочайшее начальство. Пошёл домой за лэптопом, но не успел собрать сумку, как позвонили и дали отбой - начальство будет вещать для других, а вы занимайтесь своим делом. Я - послушный работник. Извратил слова начальницы и занялся тем, что стал редактировать фотокарточки, снятые в обед.
Сегодня у нас был рыбный, то бишь лапшовый день (국수날), и я решил пообедать в даунтауне. Выбор остановил на "Терас кичине" (Terrace kitchen), столовке над "Сонсимданом".
"Терас кичин" - столовка типа бывшей академички или восьмёрки (те, кто учился в ЛГУ, знают, о чём я говорю), короче, любой советской столовки самообслуживания. Говоришь, что хочешь. Расплачиваешься в конце прилавка. "Терас кичин" нравится тем, что, во-первых, туда можно придти одному, и, во-вторых, ты можешь смотреть, как поварята готовят твой обед. Я заказал "терас комби"...
"Комби" - это два свиных шницеля типа тонкасы 돈까스, одна рубленая котлета типа гамбургер, хамбак-стейкхы 함박스테이크, кучка салата из капусты, кучка салата из макарон, два кругляша риса, несколько ломтиков маринованных огурчиков и редьки типа танмучжи 단무지 (яп. такуан) на одном огромном блюде. Вода из водоочистителя и стопка салфеток (прихватил, двигаясь к столу) - бесплатные. Часть салфеток (если честно, все, кроме одной, только, тсс, никому ни слова) перекочевали в мой карман. Я сейчас смотрю на них.
Большинство столующихся - школьницы. Это странно, потому что рядом женской школы нет, а есть мужская школа.
За окном привычная картина. Салон красоты выставил огромный стенд: "На период экзаменов перманент - если приведёшь соседку (соседа) по парте, подружку, друга 짝궁 - тридцать тысяч - стрижка бесплатно"...
На обратном пути, проходя мимо городского Центра творчества, увидел объявление о выставке ("Произведения искусства, которые стоят дешевле десяти тысяч") и решил зайти - вдруг разживусь бесплатным кофе?
В Центре не было ни души, и, соответственно, не было и дармового кофе. Я, тем не менее, решил посмотреть экпозицию. На первом этаже было выставлено всего одно, но монументальное произведение - груда листвы с парящим над ней корабликом из газеты. Сбоку висел листок, который извещал, что на создание произведения было потрачено две тысячи девятьсот вон (прим. $2.50). Стало понятно, почему в Центре не было смотрительниц. Действительно, даже если кто и разворошит, унесёт листья, восстановить произведение не составит труда. Это тебе не Рембрандт и не да Винчи.
Поднялся на второй этаж.
В самом большом зале были выставлены фигуры четырёх бездомных-носукча 노숙자, "тех, кто обитает на открытом воздухе"...
Вернувшись в офис, прикорнул в кресле.
Разбудила смска.
Пошёл домой за лэптопом.
Дали отбой.
Решил обработать фотографии.
Сегодня был рыбный день, и я решил пойти в "Терас Кичин"...
Сегодня у нас был рыбный, то бишь лапшовый день (국수날), и я решил пообедать в даунтауне. Выбор остановил на "Терас кичине" (Terrace kitchen), столовке над "Сонсимданом".
"Терас кичин" - столовка типа бывшей академички или восьмёрки (те, кто учился в ЛГУ, знают, о чём я говорю), короче, любой советской столовки самообслуживания. Говоришь, что хочешь. Расплачиваешься в конце прилавка. "Терас кичин" нравится тем, что, во-первых, туда можно придти одному, и, во-вторых, ты можешь смотреть, как поварята готовят твой обед. Я заказал "терас комби"...
"Комби" - это два свиных шницеля типа тонкасы 돈까스, одна рубленая котлета типа гамбургер, хамбак-стейкхы 함박스테이크, кучка салата из капусты, кучка салата из макарон, два кругляша риса, несколько ломтиков маринованных огурчиков и редьки типа танмучжи 단무지 (яп. такуан) на одном огромном блюде. Вода из водоочистителя и стопка салфеток (прихватил, двигаясь к столу) - бесплатные. Часть салфеток (если честно, все, кроме одной, только, тсс, никому ни слова) перекочевали в мой карман. Я сейчас смотрю на них.
Большинство столующихся - школьницы. Это странно, потому что рядом женской школы нет, а есть мужская школа.
За окном привычная картина. Салон красоты выставил огромный стенд: "На период экзаменов перманент - если приведёшь соседку (соседа) по парте, подружку, друга 짝궁 - тридцать тысяч - стрижка бесплатно"...
На обратном пути, проходя мимо городского Центра творчества, увидел объявление о выставке ("Произведения искусства, которые стоят дешевле десяти тысяч") и решил зайти - вдруг разживусь бесплатным кофе?
В Центре не было ни души, и, соответственно, не было и дармового кофе. Я, тем не менее, решил посмотреть экпозицию. На первом этаже было выставлено всего одно, но монументальное произведение - груда листвы с парящим над ней корабликом из газеты. Сбоку висел листок, который извещал, что на создание произведения было потрачено две тысячи девятьсот вон (прим. $2.50). Стало понятно, почему в Центре не было смотрительниц. Действительно, даже если кто и разворошит, унесёт листья, восстановить произведение не составит труда. Это тебе не Рембрандт и не да Винчи.
Поднялся на второй этаж.
В самом большом зале были выставлены фигуры четырёх бездомных-носукча 노숙자, "тех, кто обитает на открытом воздухе"...
Вернувшись в офис, прикорнул в кресле.
Разбудила смска.
Пошёл домой за лэптопом.
Дали отбой.
Решил обработать фотографии.
Сегодня был рыбный день, и я решил пойти в "Терас Кичин"...