СЕГОДНЯ был тано 단오 端午, 5-й день пятой луны, и я хотел достойно отметить его, всласть наевшись суши-сашими. Любимый ресторан переехал в новое место. Глянул адрес - надо ехать либо с пересадкой на метро, либо без пересадки на автобусе. Ну, или на такси. Ну его. Решил пойти в заведение рядом на Чонно. Думаю, поболтаю со старухой-распорядительницей, которая сидит при входе на кассе. Её знаю, думаю, лет двадцать. Притопал. Ещё не входя, через стекло увидел, что вместо старухи сидит молодой дородный мужик. Что такое? Перевёл взор вбок - вместо столиков, за которыми надо сидеть на полу, нормальные столы со стульями. Посмотрел на вывеску - вроде название прежнее. Чёрт, я хотел побазарить со старухой. Заходить не стал, а пошёл вон, но, не уходя далеко (в Сеуле, и вообще в Корее, столовки идут одна за другой), зашёл в соседнее шумное заведение. Так... Что здесь есть? Отыскав на стене меню, скомандовал в сторону кухни, в которой виднелась хозяйка: "Кимчхи чиге и сочжу", и пошёл в угол, из которого был виден телевизор...
Поев, нацедил кофе и пошёл в отель. По пути зашёл в конвиниенс и купил бутылку пива, пакетик снэка. Весь ужин обошёлся в шестнадцать канадских долларов (по сегодняшнему обменному курсу). В Торонто за одну бутылку сочжу заплатил бы восемнадцать долларов.
Девять. Выпью пива. Cheers.