БРЭМПТОН - ОЗЕРО ОНТАРИО - МИССИССАГА - БРЭМПТОН. - СЛУЧАЙ В МАГАЗИНЕ
ПРОКАТИВ 20.17 км, встал у полосы 06-24 и сфотографировал взлетающий самолёт. Все фото записи сняты телефоном Samsung Galaxy 4.
Прикатил на Онтарио, в Marie Curtis Park. Велокомпьютер показал 34.78 км. Средняя скорость, считаю, приличная, потому что почти всю дорогу катил по парковым трейлам.
Домой решил возвращаться другой дорогой. Доехав до конца Огден авеню, обнаружил, что путепровод через QEW (Queen Elizabeth Way) снесён. Стал метаться... Прикатив в РАТ (ПАТ, корейский супермаркет), зафиксировал 45.14 км и среднюю скорость 22.8 км/ч.
В ПАТ заехал в расчёте на авось. Вдруг увижу что-нибудь эдакое! Или вдруг попаду на сисик! Сисик 시식 試食 в переводе с корейского означает "дегустация". Дегустация - это когда в проходах стоят тётки, жарят на жаровнях мясо, пельмени и дают пробовать их. Или не жарят, а просто дают что-нибудь вкусненькое... Куплю-ка кока-колу. Я всегда пью колу во время продолжительных покатушек. Однако увидел завлекательное "Haru Chicken 하루 치킨" и передумал. Глотну-ка лучше кофе. Приковылял к стойке... "Дайте кофе". - "Чикен?" - "Нет. Кофе. О! У вас капсульный! Люблю такой". Девушка кликнула парня и велела ему сделать мне кофе. Парень спросил, хочу ли сливки, молоко и сколько положить сахара. Я достал кошелёк - он сказал: "Кофе - собисы". Собисы 서비스 (от англ. service) в переводе с корейского означает "в довесок; бесплатно; задарма". Я сказал: "Нет, нет. Я хочу заплатить". Парень сказал: "Кофе идёт с чикеном - если купить чикн. А вам он собисы, в подарок". Какие молодцы корейцы! И в Корее, помнится, мне в придорожных харчевнях наливали стаканчик дармового кофе. Не уверен, что другие - русские, канадские или украинские - поступили бы так же. Спасибо! Спасибо!
За милость, благодеяние положено воздаяние. И я, пусть "Haru Chicken" и не совсем "PAT", всё одно корейцы, купил домой крошечную упаковку квашеных кальмаров за десять долларов. Заодно купил сосиску в тесте за $3.99. Какая дорогая сосиска! Какие дорогие осьминожки!
Покинув гостеприимный магазин, направился к Cooksville Creek trail, чтобы, прокатив несколько километров в северном направлении, вынырнуть на Кеннеди роуд, но трейл оказался перегороженным (на нём велись ремонтно-строительные работы). Я поехал на Хуронтарио и решил ехать по нему. Это оказалось ошибочным решением, потому что улица перекопана (ведётся строительство LRT, Light Rail Transit, трамвайной линии), и мне пришлось километров пятнадцать ехать то по искорёженным автодорогам, то по искорёженным тротуарам...
Four-oh-one. Hwy 401
Обернувшись, сфотографировал Миссиссагу.
Прикатил в Брэмптон, встал у светофора и сфотографировал цветы. Не зря наш город называют городом цветов, the Flower City!
Финишировал. Средняя скорость за всё время оказалась 20.8 км/ч. Ну и пусть. Я ж не Джиро катил, не Тур.
Прикатил на Онтарио, в Marie Curtis Park. Велокомпьютер показал 34.78 км. Средняя скорость, считаю, приличная, потому что почти всю дорогу катил по парковым трейлам.
Домой решил возвращаться другой дорогой. Доехав до конца Огден авеню, обнаружил, что путепровод через QEW (Queen Elizabeth Way) снесён. Стал метаться... Прикатив в РАТ (ПАТ, корейский супермаркет), зафиксировал 45.14 км и среднюю скорость 22.8 км/ч.
В ПАТ заехал в расчёте на авось. Вдруг увижу что-нибудь эдакое! Или вдруг попаду на сисик! Сисик 시식 試食 в переводе с корейского означает "дегустация". Дегустация - это когда в проходах стоят тётки, жарят на жаровнях мясо, пельмени и дают пробовать их. Или не жарят, а просто дают что-нибудь вкусненькое... Куплю-ка кока-колу. Я всегда пью колу во время продолжительных покатушек. Однако увидел завлекательное "Haru Chicken 하루 치킨" и передумал. Глотну-ка лучше кофе. Приковылял к стойке... "Дайте кофе". - "Чикен?" - "Нет. Кофе. О! У вас капсульный! Люблю такой". Девушка кликнула парня и велела ему сделать мне кофе. Парень спросил, хочу ли сливки, молоко и сколько положить сахара. Я достал кошелёк - он сказал: "Кофе - собисы". Собисы 서비스 (от англ. service) в переводе с корейского означает "в довесок; бесплатно; задарма". Я сказал: "Нет, нет. Я хочу заплатить". Парень сказал: "Кофе идёт с чикеном - если купить чикн. А вам он собисы, в подарок". Какие молодцы корейцы! И в Корее, помнится, мне в придорожных харчевнях наливали стаканчик дармового кофе. Не уверен, что другие - русские, канадские или украинские - поступили бы так же. Спасибо! Спасибо!
За милость, благодеяние положено воздаяние. И я, пусть "Haru Chicken" и не совсем "PAT", всё одно корейцы, купил домой крошечную упаковку квашеных кальмаров за десять долларов. Заодно купил сосиску в тесте за $3.99. Какая дорогая сосиска! Какие дорогие осьминожки!
Покинув гостеприимный магазин, направился к Cooksville Creek trail, чтобы, прокатив несколько километров в северном направлении, вынырнуть на Кеннеди роуд, но трейл оказался перегороженным (на нём велись ремонтно-строительные работы). Я поехал на Хуронтарио и решил ехать по нему. Это оказалось ошибочным решением, потому что улица перекопана (ведётся строительство LRT, Light Rail Transit, трамвайной линии), и мне пришлось километров пятнадцать ехать то по искорёженным автодорогам, то по искорёженным тротуарам...
Four-oh-one. Hwy 401
Обернувшись, сфотографировал Миссиссагу.
Прикатил в Брэмптон, встал у светофора и сфотографировал цветы. Не зря наш город называют городом цветов, the Flower City!
Финишировал. Средняя скорость за всё время оказалась 20.8 км/ч. Ну и пусть. Я ж не Джиро катил, не Тур.