НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНАЯ ЖИЗНЬ КОРЕЙСКОЙ ГЛУБИНКИ ЗИМОЙ

Jan 31, 2023 14:51

КХИМИ (Kimi) 키미 выложила очередной ролик-эссе. Какой мирный, покойный, идиллический!

image Click to view



Обратил внимание, что можно выбрать субтитры, притом на русском языке.

жить в Корее, этнография, youtube, календарные обычаи, корейцы

Leave a comment

luxs135 January 31 2023, 20:18:53 UTC
Я все таки думаю что между покойным и спокойным роликом очень большая разница.
А я вот решил замахнуться на корейского чесночного цыпленка

Reply

atsman January 31 2023, 20:29:03 UTC
Все-таки? А что я такого сказал? :)))
Не забыли еще русский язык? :)))
А как это "чесночный цыпленок"? Это перевод с английского? Цыпленок --- курочка? В Корее можно услышать --- на корейском --- "курочка с чесноком", но это, считаю, игра слов. Потому как практически любая курочка готовится с чесноком... :)))

Reply

luxs135 January 31 2023, 20:37:00 UTC
Ну тогда скажу вот так 마늘 통닭 т.е. целиковый товарищ будет жариться в масле и затем огарликовываться.
Уже даже познакомился с чикеном уже - сидит, ждет

Ну так. покойные, идилические картинки обычно только на кладбище бывают

Reply

atsman January 31 2023, 20:43:41 UTC
:)))
Ну, корейцы еще способны сказать 마늘치킨 --- "маныль чикин", чесночный чикин. )))
Что до покойных картин... Ммм... Что вам сказать? :)))

Reply

luxs135 January 31 2023, 20:47:29 UTC
А что мне скажут? - этот вопрос меня всегда волнует
Вот например, пришел сегодня с работы, закинул штаны в стирку и понял что пива дома мало. А бежать а супермаркет зимой в шортах - что мне окружающие скажут?

Reply

atsman January 31 2023, 20:52:10 UTC
(*Уважительно*) Вишь, как у вас! Европа! А у нас мук с выбором одежды не испытывают. Накинул поверх футболки куртку, сунул голые ноги в кроги или шлепанцы (лично я потопал бы в меховых --- они как-никак теплее :)))), сел в машину и поехал в магазин. Канада! :)))

Reply

luxs135 January 31 2023, 20:53:35 UTC
Я очень много чего закинл в стирку, так что в оставшемся я буду выглядеть, скажем так, эпотажно

Reply

atsman January 31 2023, 20:56:02 UTC
Что, пуховика нет?
Пуховик, шорты, crocs --- самое то! :)))

Reply

luxs135 January 31 2023, 21:04:02 UTC
Все таки я не на столько много выпил чтобы это было ок.

Reply

atsman January 31 2023, 21:11:18 UTC
Ну, пижамные штаны напяльте, коли в шортах не хотите ехать. Спальные, толстые, пушистые, в цветочек... Неужто таких нет? :)))

Reply

luxs135 January 31 2023, 21:27:49 UTC
Нету. Я обычно сплю видя цветочки во сне

Reply

luxs135 January 31 2023, 20:48:47 UTC
почему-то вспомнился хатуль-мадан

Reply

:))) atsman January 31 2023, 20:54:26 UTC
Re: :))) luxs135 January 31 2023, 21:03:13 UTC
А чего я сказал?

Reply

Re: :))) atsman January 31 2023, 21:12:43 UTC
:)))
Как чего? "Х..."... По "м" прошлись. :)))

Reply

Re: :))) luxs135 January 31 2023, 21:27:19 UTC
😳🤐

Reply


Leave a comment

Up