В ЛЕСУ

May 04, 2019 20:22

ДОЖДЬ, моросивший два дня, прекратился, я решил прокатиться. Компанию составил Ти Джей. Мы заехали в лес, другой, не тот, в котором растёт черемша, проведать плантацию папоротника...
Я бродил с мешком по папоротниковой поляне, когда со стороны дорожки донеслось: "Папоротник собираешь? Моя гёрл-френд...". Глянул в ту сторону --- велосипедист. Я ( Read more... )

люди, жить в Канаде, встречи

Leave a comment

atsman May 5 2019, 11:41:24 UTC
А, вот оно, проявление невежества части населения, которая считает себя исконно местной, аборигенной, знающей о других, истинно исконных аборигенах, всё, знающей и уважающей ее! :))) Шучу.
Комбинацией "нъ" в ряде национальных алфавитов СССР обозначался звук (так наз. "носовой н", в знаках IPA --- ŋ), аналогичный тому, который в английском и немецком обозначается комбинацией ng, как в sing, song и т.д. Потом для этого звука придумали где ң, где еще что...
Есть другой способ передачи в неспециальных текстах этого звука --- "нг". Так, например, придумали поступать с английскими и немецкими словами, а также именами и названиями (этот метод называется транслитерацией). Но чем эта комбинация "н" и "г" нехороша? Она все равно неспособна передать звук. Спрашиваете, почему? Да потому что звука такого в русском ---- НЕТ! :))) И получается, что русский, тщательно выговаривая "н" и "г" ("гаНГстер" и так далее; а, кстати, в этом слове "г", подчиняясь законам русского языка, в позиции перед глухим, оглушается, таким образом, слово, на самом деле, произносится "гаНКстер" :)))), произносит совсем не то, что есть в языке, из которого он взял это слово... :)))
Извиняюсь, что-то расписался. Короче, звук, обозначенный "нъ" - это назальный сонорный. Что? Что такое, спрашиваете, назальный? Сонорный? Пойду сварю себе кофе. :)))

Reply

quick_spinch May 5 2019, 12:27:12 UTC
браво! Получилось исчерпывающе. Надеюсь, кофе был вкусным :)

Reply

atsman May 5 2019, 12:37:36 UTC
Да, был вкусный. Спасибо. Я успел после него сходить на горшок. Пронесло будь здоров. :))) Но это не из-за кофе. Это из-за тэйк-аута, китайской еды на вынос, которую ел на ночь глядя. Гм, давно хочу перестать есть после семи, но у моих железный аргумент: "Иначе придется выбросить".... :)))
Кофе - бленд (смесь) двух эспрессо. Кладу в кофемолку поровну того и того.

Reply

quick_spinch May 5 2019, 12:48:35 UTC
я пью чай. Люблю крепкий черный. Кофе не пью и не разбираюсь в нем. Жена любит. Она в этом что-то понимает ;)

Reply

atsman May 5 2019, 12:52:16 UTC
О, чай - это хорошо. У нас одна четвертая семейства пьет исключительно чай. Бросает щепотку в кружку, наливает кипяток... Я тоже пью чай, только пью по-хакасски --- с молоком и сахаром. Получается почти как кофе --- с молоком и сахаром. :)))

Reply

quick_spinch May 5 2019, 13:13:39 UTC
не, сахар я давно перестал употреблять таким способом. А в детстве сыпал три ложки, да у нас в семье все так делали. Но потом перестал, уже не помню когда, после армии наверное.

Reply

atsman May 5 2019, 13:24:16 UTC
Что, чай без сахара пьете? Это ж как-то не по-людски. Это прям как по-китайски или по-японски. :)))

Reply

quick_spinch May 5 2019, 13:33:47 UTC
говорят, есть такая среднеазиатская присказка:

- С сахаром и чай не чай, и сахар не сахар.

Reply

atsman May 5 2019, 13:41:21 UTC
Так разве будешь с такого чая сыт? Вот бы туда масла или жира набросать, да посолить... :)))

Reply

quick_spinch May 5 2019, 13:48:37 UTC
пробовал такой в Туве - у буддистов ламаистского толка подобные вещи широко распространены. У бурят и у калмыков еще вроде. Мне, скажем так, не зашло. ;)

Reply

atsman May 5 2019, 13:51:27 UTC
А я в свое время подсел на него и, когда подворачивается случай, пью с превеликим удовольствием.
Меня на него подсадили однокурсницы, калмычки. Я, можно сказать, выжил тогда --- благодаря им и благодаря их калмыцкому чаю. :)))

Reply


Leave a comment

Up