КОНСУЛ РО ВЫДАЁТ ВИЗЫ. - В СЕВЕРОКОРЕЙСКОМ ИЛ-62. - В СУНАНЕ (ПРИБЫТИЕ В КНДР)

[atsman]

107-й год чучхе, 17.09.2018. Утро и день.

КОНСУЛ Ро обещал выдать визы в десять. Рейс был в 12:20. У нас на руках были лишь билеты (если за таковые можно считать емейл, присланный Чу, в котором содержался список нас и название рейса - JS 272), но чутьё подсказывало мне, что всё будет в порядке.

О переговорах с Ро писал здесь.
Интересно, все гости

Comments

[elinelisky]

Весело читается, а наверное, было волнительно, когда сказали, что регистрация уже закончилась? Очень непривычно, что вашу компанию зарегистрировали после и посадили на рейс. :))

Забыла, что хотела спросить сразу и по газете. Пхеньян Таймз - читается как Пёнгян или с привычным произношением сразу и читается?

[atsman]

Ну, так тут дело ж такое. Поддержка Пхеньяна, поддержка главы представительства авиакомпании, консула. :))) Шучу.
Я думаю, главное --- это нормальный человеческий контакт, общение на нормальном человеческом языке. :)))
Я вот, например, не представляю, с чего бы это представитель корейского Аэрофлота мог дать номер сотового телефона (частного! личного телефона!) консула. Будь я представителем, я бы сказал: вот телефон консульства, звоните туда, ну и что, что суббота, воскресенье...:)))
Пхеньян по-корейски читается Пхёнъянъ (нъ - заднеязычный). Это в полном стиле. Если говорить быстро, произносится Пхёянъ.
Если говорить по-английски, возможны варианты. Чаще слышишь Пйёнъйееенъ. :)))

[elinelisky]

Я все чаще вижу в последние годы, что опоздавших на регистрацию уже не принимают. Даже если причина опоздания в самой авиакомпании. Оставляют до следующего рейса. Вам очень повезло! :))
Какой любопытный этот Пхеньян, понаписанию никогда не догадалась бы о звучании :)))

[atsman]

Вот к чему приводит отказ от написания "ё"!
Но это что! Соуль превратился в Сеул, Пусан в Бусан, Тэгу в Дэгу...

[phd_paul_lector]

ну вот, не так страшно :)

но могли бы выдавать на это время свой, северный путеводитель...

[atsman]

А что страшного должно было быть? Ай донт андэрстэнд. Должны были арестовать по прибытии? Бросить в тюрьму? :)))
Они поступили по-человечески, пошли навстречу. Вы представляете американского или канадского консула, который бы приехал в выходные в Пулково или Шереметьево, чтобы выдать сбухты-барахты визы группе любителей-велосипедистов --- без анкет с подписями, без фоток? Я - нет. :)))

[phd_paul_lector]

что страшного должно было быть 0- это не меня надо спрашивать, есть люди, которые точно знают - ЧТО :)

...а если не КНДРовский путеводитель, то хоть сочжу налить в утешение...

[atsman]

А! Имеете в виду людей, которые в первых строках своих отчетов пишут "попал в самую закрытую страну мира"? I see, I see. )))

[ext_3945525]

Очень интересно читается, прочитал на одном дыхании. Где-то или слышал или читал, что северо-корейские визы в паспорт не ставятся, видимо, это был какой-то неправдоподобный слух.

[atsman]

Ну да, земля полнится слухами. Я и сам где-то читал, что визы не вклеивают, а выдают в виде бумажек. :)

[krukumbush]

>>>Кстати! На ИЛ-62 летают лидеры России и КНДР!

Наш уже на Ил-96-300ПУ

[atsman]

Во дает!
ПУ - сокращенное Путин? :)))

[krukumbush]

:-)))

В реальности "пункт управления"

[atsman]

Еще скажите "политуправление". :))) Не. Мне моя версия больше нравится.

[tamar2006]

Хорошо написал! Жду продолжения!

[atsman]

Вчера ночью решил сделать перерыв и... накатал. :)))