МОТИ (МОЧИ)

Aug 26, 2018 10:36

ВСЕ спали. Пошёл на кухню сварить себе кофе - глядь, откуда-то вынырнула недоеденная коробка моти (ударение на первом слоге) со вкусом и цветом маття. Моти - это... Впрочем, проще дать ссылку. Что? Что такое маття? Погуглите.

Интересно, сколько дней они пролежали у нас? Впрочем, это неважно. У них, у моти (произносится ближе к мочи - ударение по- ( Read more... )

воскресенье, записки от скуки, тток

Leave a comment

Comments 46

elinelisky August 26 2018, 14:59:41 UTC
Интересно, а есть ли разница в составе тех, кто едет в страны более известные и менее? Может, они тоже, как моти и тток? (любопытно, как принято писать: моти и маття или мочи и мачча? - последний вариант мне чаще на глаза попадается сейчас)

Reply

atsman August 26 2018, 15:04:36 UTC
Я не интересовался, кто ездил в Японию, но думаю (*тут переходит на загадочный тон*), что туда поехали люди, которые интересуются Японией, которые, так сказать, питают к ней пиетет. :)))
А в Корею едут просто так, из любопытства. Ведь о Корее ничего не знают, кроме LG, Самсунга, Хёндэ, а из прочего знают лишь корейскую морковку да корейскую спаржу с рынков. :)))

Reply

elinelisky August 26 2018, 15:16:45 UTC
К Корее отношение немного как к младшему брату на фоне более старших - Японии и Китая, но Корею не назвать малоизвестной в наши дни... Корейский кинематограф весьма способствует ее популяризации в массах :)))

Reply

atsman August 26 2018, 15:23:31 UTC
А, ну да. Дорама! :)))
Кстати, обратили внимание, что, говоря о корейских сериалах, употребляют японское слово - "дорама"?

Reply


luxs135 August 26 2018, 15:28:38 UTC
Корея это интерсно, и судя по всему даже подешевле чем япония. Судя по всему я даже туда попаду раньше чем в япон.
Но туристу все таки легче скаать дома что он пробовал моти а не чхапссальттоком

Reply

atsman August 26 2018, 15:35:40 UTC
Тток. Или просто ток. Это даже проще выговорить, чем моти. :)))

Reply

luxs135 August 26 2018, 15:55:55 UTC
дпйствительно проще :)

Reply

atsman August 26 2018, 16:06:07 UTC
"Ток будешь?". "Ну, что, поточим? Ударим по току?". И так далее. :)))

Reply


matvenson August 26 2018, 15:42:07 UTC
Ха! Меня Вэгванский рынок совсем не впечатлил. Он случайно, не 오일장? Что-то пустоват был.
Но тток и мы там покупали, его много было разного:


... )

Reply

atsman August 26 2018, 15:49:48 UTC
О, не тот ли прилавок сфотографировали, с которого я купил тток? :)))
Рынок, думаю, ничем не знаменит.
Он, точно, оильччан, и в тот день был пустоват. Мы пробежались по центральному ряду, товарищи напробовались рыбы, чего-то еще (я им сказал, что можно делать сисик, дегустировать :))). И таки да, купили какую-то сушеную рыбу, закусь. :)))

Reply

matvenson August 26 2018, 16:01:07 UTC
Может быть и тот же - он был самый нарядный. Я тогда купил аж две упаковки: жёлтый с орехами и инчжольми в комури обсыпке.
Вам нужно было подойти с другой стороны, и рассказать велосипедистам, насколько это полезный и питательный ЗОЖ-продукт :-)
Тётушка, кстати, инчжольми дала посисикать, после чего я его и купил :-)

Reply

atsman August 26 2018, 16:05:11 UTC
А! ЗОЖ! А я-то... Стал трындеть про корейские десерты, про то, как варят, рушат рис... :)))
Кстати, надо будет глянуть, в какой день будем проезжать Вэгван. Может, свезет и попадем на оильччан?

Reply


pycm August 27 2018, 09:56:28 UTC
да, сейчас у нас битый и не встретишь. все делают на заказ из рисовой муки, а он не тот по вкусу. я люблю после больших мероприятий на утро - оставшийся холодный "чартоги" жарить на раскалённой сковороде с маслом до хрустящей корочки. и поедать его с соевым соусом. выпивая, конечно :)

Reply

atsman August 27 2018, 14:44:14 UTC
А! Мы тоже иногда жарим тток на следующий день. Хорош! :)

Reply


polinishna August 27 2018, 13:40:05 UTC
Этим летом впервые попробовала моти, правда тайские. Первый блин был комом. :))) Сначала подумала "ну что за фигня!". Какая-то безвкусная липкая масса. Но это как с оливками, стоит только начать (или нАчать). :))) Теперь их просто обожаю! :)))

Reply

atsman August 27 2018, 14:47:42 UTC
Вот-вот. "Стоит начать (или нАчать)"! :))) Слова, которые я говорю тому, кто говорит: "Как это можно есть? Это ж --- невкусно"! Я говорю: "А коньяк, кофе, соленую икру сразу оценили, полюбили?"... :)))

Reply

polinishna August 27 2018, 15:06:35 UTC
Вот с коньяком и кофе у меня как раз сразу все срослось, это любовь на всю жизнь. В отличие от соленой икры. :))))

Reply

atsman August 27 2018, 15:17:20 UTC
Вот так история! (*Рассуждает*) Наверно, это оттого, что не пьете водочку... :)))

Reply


Leave a comment

Up