В КОРЕЙСКОМ ГАСТРОНОМЕ

Dec 03, 2015 09:52

Вчера

ПОСЛЕ обеда позвонила Драг-аятм: "Рядом с работой, пять минуты езды, корейский магазин. Хочешь прокатиться? Погода хорошая".
Вывел савраса, подкачал колёса и тронулся в путь. Проехав несколько километров по паркам, выехал на Хуронтарио Hurontario St. Дело близилось к вечеру, начинался час пик. Я решил во что бы то ни стало выжить, съехал на ( Read more... )

жить в Канаде, Миссиссага, корейцы, Торонто

Leave a comment

ellenwisdom December 3 2015, 18:38:48 UTC
Нет, ну я теперь буду все время думать, на каком бы языке крикнуть что-то в магазине своим домашним, чтобы удивить публику. Ивритом и русским в Ричмонд Хилле никого не удивишь, остальное все хромает. Придется вспоминать латынь, которой учил в свое время нас преподаватель с прилепившейся навек с моей легкой руки кличкой "Плюралис" (множественное число). Хотя еще не вечер, можно будет какой-нибудь язык поучить. Как говорил мой знакомый московский китаевед Май Михайлович "Буйао талапидза!" (не надо торопиться):)

Reply

atsman December 3 2015, 19:07:16 UTC
Жаль, что не выглядите необычно. То ли дело я! Я могу заговорить и по-русски и удивить этим публику. :)))
Помню, в лифте сказал одной не очень молодой паре - русским (русским, еврейским или каким, не важно, главное - русским, русскоязычным :)))): "Здрасьте". Они уставились на меня, ничего не сказали, потом она сказала своему спутнику: "Сеня, китайцы по-русски заговорили". :)))

Reply

ellenwisdom December 3 2015, 19:52:32 UTC
Значит у вас внешность самурая?
Мой дед Василий был удмуртом, но глядя на него все говорили, что он китаец или японец. Вот уж удивила всех бабушка Дора, когда убежала с ним из дома как раз на праздник Ханука, а потом вышла за него замуж. Правда уже через год прадед-ортодокс говорил про зятя, мужа второй дочки: "За мизинец Васи отдам Зяму целиком!"

Reply

atsman December 3 2015, 20:02:06 UTC
(*Приосанившись*) Да. Самурая. Его самого. :)))
Какая у вас замечательная родословная! Дед - финно-угр!

Reply

ellenwisdom December 3 2015, 20:14:28 UTC
Да угро-финская группа, желтая раса (энциклопедия). У всех потомков прослеживаются скулы... местами. Все правда светловолосые, хотя мамины родители Вася и Дора были брюнетской расцветки. Все забила папина родня - немецкие голубоглазые евреи, да там еще и "прабабушка у нас учудила..." (помните "Ширли-мырли")?
А кто вы по национальности?

Reply

atsman December 3 2015, 20:58:57 UTC
Хакас. Сягасы (это если читать в оригинале, по-китайски).
(*Оживившись*) А вы помните "Ширли-мырли"? Мне ужасно нравятся в этом фильме несколько актеров - Инна Чурикова, Гаркалин... Табаков... Даже обзавелся файлом и иногда смотрю его. :)))

Reply

ellenwisdom December 3 2015, 21:12:12 UTC
Ух, ты - хакас! Какая экзотика. Не так много в мире есть хакасов. Повезло мне со знакомством. Вы мне как-то написали, что корейский выучили "в детстве, в университете". Я подумала: интересный выбор.
А мне в этом фильме нравятся тексты... диалоги - ШЕДЕВР!

Reply

atsman December 3 2015, 21:23:10 UTC
Замечательные! И игра - этих и некоторых других актеров - просто феноменальная. Именно, посмотрев "Ширли-мырли", я заново открыл для себя Инну Чурикову. Какая замечательная актриса! Эээх, не знаю, есть такие сейчас в российском кино, нет...

Reply

ellenwisdom December 3 2015, 23:26:08 UTC
Да, Инна Чурикова вне конкуренции:)
Но как я подсела на вашу Хакасию... весь день читаю. Это же какая древняя культура! Римляне с индусами отдыхают. Впрочем, римляне уже давно отдохнули... совсем. "Заселение территории Хакасии началось в эпоху палеолита. Самое раннее поселение человека разумного на территории Хакасии палеолитическая стоянка Малая Сыя (30-35 тыс. л. н.), где были найдены сверленые украшения, обработанные резцами, находится в Ширинском районе в окрестностях села Малая Сыя на берегу реки Белый Июс.
Первое государство на территории Южной Сибири возникло в IV-III веках до н. э. Древнекитайские летописи называли его создателей народом динлины (кит. 丁零), а государство - Динлин-го (丁零国).

Reply

atsman December 4 2015, 00:01:25 UTC
Так и есть. :))) Археологическая Мекка...

Reply

ellenwisdom December 4 2015, 00:08:21 UTC
Не по теме, но очень интересно, как-нибудь спрошу, что вы знаете про Аркаим, вокруг которого пляшут славяне, говоря, что это их предки что-то строили, а название явно тюркское, и, вроде территориально...

Reply

atsman December 4 2015, 00:21:44 UTC
Да, интересная тема. Мне пришлось прочитать то, что пишут про Аркаим, даже написал краткую сводку для книги, которую готовили в институте. Но она, кажется, не пригодилась. Зачем корейцам более древние цивилизации, чем их собственная? :)))
Про Аркаим фантастические вещи говорят. Теории, согласен, науку двигают, но с Аркаимом что-то перемудрили...

Reply

annakirspb December 3 2015, 23:59:52 UTC
Эээх, не знаю, есть такие сейчас в российском кино, нет...
"Попробуйте" Ксению Раппопорт.

Reply

atsman December 4 2015, 00:04:55 UTC
Надо будет запомнить это имя.

Reply

annakirspb December 4 2015, 00:07:25 UTC
atsman December 4 2015, 00:28:43 UTC
Что, хороша?
(Требовательно) Как говорит? Звуки все выговаривает? :)))

Reply


Leave a comment

Up