ПРОБЛЕМЫ ГЛОБАЛИЗАЦИИ

[atsman]

В ПЯТНИЦУ вечером позвонил сестрёнке в Сеул, чтобы сказать, когда приеду. Мне ответил женский голос - по-русски: "Аллё". Я подумал, что это сестрёнка, решил приколоться и пропел нараспев: "Моси-моси". "Моси-моси" - по-японски "алло", так сказать "алё-алё". Так на заре телефонной эры японскому абоненту говорили телефонистки, соединяя с другим

Comments

[occuserpens]

Я недавно искал выставку кошек. Спросил по-английски, ответили по-русски, они тоже искали. Но ни малейшего взаимодействия не получилось, поскольку они тоже не знали. Вместе пришли на автостоянку, где они сели в свою машину и куда-то уехали. А вход на выставку оказался в 3 шагах от этой стоянки :)

[atsman]

Это в Штатах? Замечательно! :)

[occuserpens]

ага :)

[kosenko_danila]

Что мне "Мимино" вспомнилось. :)

[atsman]

Тамару хочу? :)))

[kosenko_danila]

Нет, другой! :)
http://www.youtube.com/watch?v=VEGGkImOeyY

[atsman]

"Стой, Тамара, или как там тебя! В Питере давно была? Дворцовый отремонтировали?". :)))

[bab_ush_ka]

вероятность встретить русского на Северном полюсе значительно выше, чем нерусского

[atsman]

Чем на Луне? И то верно. Там пятьдесят на пятьдесят. Либо американец ответит, либо русский. :)))

[bab_ush_ka]

за Луну не скажу, никто из моих знакомых там не был
а вот на северном полюсе у меня были два ближайших родственника, оба русские - при этом из знакомых американцев там не был никто

[atsman]

(*Оживившись*) Папанин и Маманина? :)))
Шучу.
Какая примечательная у вас родня!

[korieversson]

"Дважды же фразу повторяли, чтобы абонент не подумал, что с ним разговаривает нечистый дух." - ой, а как так?

[atsman]

Так раньше ж народ был необразованный, верил во всяких духов. А тут, трубка, провод, и вдруг голос какой-то. Ясно дело, дух. :)))

[korieversson]

Так вот и интересно - получается, духи не могут дважды повторять?
Что-то типа если бы у нас верили в нечистую силу в проводах, а телефонистки начинали разговор с "Храни вас Бог, с кем соединить?":)

[atsman]

Про духов читал где-то. Если какой-нибудь блоггер написал, вранье, наверно. Эти могут написать что угодно :)))
Зато вспоминаю наших радистов и не только (такое в кино можно часто видеть). Они повторяют (не только в кино) на каждом шагу: "Первый, первый, как слышишь? Прием, прием".... :)))

[v1adis1av]

В Сеульском метро ехали с приятелем, рядом стоял мужичок лет 50, совершенно корейского вида, и читал корейскую книгу. Мы что-то обсуждали по-русски, он неожиданно вмешался и что-то там подсказал, как проехать, что ли. Оказалось, действительно кореец, но из Владивостока, приехал на несколько дней на некую конференцию для диаспоры.

[atsman]

Так он приехал на ту самую конференцию, на которую я не пошел! Предыдущую запись читали?

[v1adis1av]

Нет, это давно было, несколько лет назад.

[atsman]

Понятно.
А я-то было обрадовался: вот, появилась ниточка (конференция для диаспоры), связывающая меня еще с одним френдом... :)))