ИПТОН. КОГДА ЗИМА ВСТАЁТ
ВЧЕРА целый день крапал реденький дождик (он стал причиной отмены ночного, вместо покатушки устроили посиделки - просидели часа три в забегаловке рядом с Миновой велолавкой; за три часа понял, чем кореец местами и временами отличается от русского человека - никто ни разу не заикнулся о скандале в политической жизни страны, инициированной правительством процедуре роспуска леворадикальной Объединённой политической партии, Тхонхап чинбодан 통합진보당), а сегодня его нет, лишь всюду лежит свидетельство того, что был - горы гигантских, лопухообразных листьев под платанами, и тепло - семнадцать градусов Цельсия. Но ничего. Сегодня день ЕГЭ - сунын-иль 수능일 修能日, и завтра похолодает. Кстати, вот почему с утра в городе было так покойно. О этом дне пишу каждый год. Навскид нашёл две записи - эту и эту. Сунын [сунынъ] 수능 修能 - сокращённое тэхак сухак ныннёк сихом 대학수학능력시험 大學修學能力試驗, CSAT, College Scholastic Ability Test.
Между тем, сегодня иптон [ипттонъ] 입동 立冬, "становление зимы". Зима пришла.
_____________________________________________
Позавчера прогулялся в сервис-центр "Кэнона" - прочистить камеру, прикупить крышечку для объектива. Сделав дела, осмотрел выставку камер и объективов, как на глаза попалась раньше не попадавшая штука - принтер для печатания фотографий. Она стояла в таком месте, где её можно было потрогать руками, и выглядела так, словно её специально поставили, чтобы посетители могли испытать в действии. "А, что, она работает? Могу напечатать фотографию?" - "Пожалуйста, печатайте". Вытащил memory card, вставил в штуку, пару раз нажал на кнопки и получил превосходного качества отпечаток. "Я могу напечатать сколько угодно фотографий?". Ответа не последовало. Я догадался: народ занят.
Штука называлась "Selphy CP800".
В институт возвращался по подземному моллу. В самом конце его, под бывшей провинциальной управой, на концертной площадке, шло представление для слонявшихся граждан. Вспыхивали фонари, гремели музыка, аплодисменты...
Посмотрев три номера, потопал на работу.
Между тем, сегодня иптон [ипттонъ] 입동 立冬, "становление зимы". Зима пришла.
_____________________________________________
Позавчера прогулялся в сервис-центр "Кэнона" - прочистить камеру, прикупить крышечку для объектива. Сделав дела, осмотрел выставку камер и объективов, как на глаза попалась раньше не попадавшая штука - принтер для печатания фотографий. Она стояла в таком месте, где её можно было потрогать руками, и выглядела так, словно её специально поставили, чтобы посетители могли испытать в действии. "А, что, она работает? Могу напечатать фотографию?" - "Пожалуйста, печатайте". Вытащил memory card, вставил в штуку, пару раз нажал на кнопки и получил превосходного качества отпечаток. "Я могу напечатать сколько угодно фотографий?". Ответа не последовало. Я догадался: народ занят.
Штука называлась "Selphy CP800".
В институт возвращался по подземному моллу. В самом конце его, под бывшей провинциальной управой, на концертной площадке, шло представление для слонявшихся граждан. Вспыхивали фонари, гремели музыка, аплодисменты...
Посмотрев три номера, потопал на работу.