THE ECHO FRIENDLY “Same Mistakes” - перевод текста песни

Mar 23, 2013 20:06


Песня звучит на титрах 4го эпизода GIRLS на HBO

image Click to view



Я совершаю те же ошибки
кажется, что я никогда не научусь
всегда отдаю слишком много
за крохи

я совсем не изменился
все еще не перерос
я делаю те же ошибки

я так и не вырос
и кажется уже не вырасту
мои друзья все взрослые
а я все еще девочка-подросток

все мои друзья - скучные
они думают, что я легкомысленная
они хотят, чтобы я ложилась в кровать,
а я хочу колобродить в ночи
гулять одна по улицам
думая о тебе до рассвета

-----
у группы THE ECHO FRIENDLY в Фэйсбуке 4 257 лайков. В два раза больше, чем у группы СПЛИН

Хотя Эко Френдли выпустили всего лишь один альбом меньше года назад… это говорит о чем? о том, что интернет бывает разный.

Запись опубликована Атморави: личный блог. You can comment here or there.

перевод текста песни

Previous post Next post
Up