Seeing that Kavanagh seemed to have the next bit of work well in hand, and determining that there was no task that he needed to be involved with here at the moment, Radek followed his curiosity to have a look on the science server where Rodney had documented his most recent work, interfacing Atlantis' personnel database with the data from the dart.
He had barely glanced at Rodney's work when he found himself with
a different question, and opened a new window to have a look at Kavanagh's initial assessment of the prospects for a beam out. What he saw there had him radioing Rodney instantly.