Европейские магазины на русском языке с прямой доставкой в Россию

[athunder]

Многие европейские Интернет-магазины доставляют товары в Россию, но россияне нередко не могут воспользоваться ими из-за языкового барьера. Частично эту проблему могут решить автоматические переводчики вроде Яндекс.Перевод или Google Translate, тем более что браузеры Яндекса Браузер и Google Chrome автоматически показывают панель перевода при посещении зарубежной страницы. Но конечно же проще покупать в магазинах, полноценно переведённых на русский языкПроверенные европейские магазины на русском языке: ОДЕЖДА, ОБУВЬ и АКСЕССУАРЫ

• ASOS (Великобритания) - самый большой британский независимый онлайн магазин модных и косметических товаров. В нем представлены более 60'000 вещей как от 850+ различных брендов, так и под демократичной маркой ASOS. Каждую неделю в магазине появляется 900+ трендовых новинок. В ассортименте товары для мужчин (джинсы, майки, туфли,...) и женщин (платья, обувь, ювелирные изделия, нижнее белье, свитера, пальто, халаты, косметику). Таблица размеров российская. Самые низкие цены можно найти в разделе Аутлет (скидки составляют до 70%). VAT (НДС) не включается в стоимость заказов, доставляемых за пределы Европейского Союза. Доставка почтой бесплатная при заказе на 2000 руб. Доставка курьерской службой СПСР-Экспресс бесплатная при заказе на 8000 руб. Оплатить заказ можно дебетовыми и кредитными картами и при помощи платежной системы Paypal. Вернуть заказ можно в течение 28 дней после получения заказа. Сайт на русском и английском языках.
• Yoox [рекомендую] - розничный онлайн магазин, предлагающий одежду и обувь для женщин, мужчин и детей. Помимо вышеперечисленных товаров в магазине представлены украшения, сумки и аксессуары. Доставка в Россию обходится в 1000 рублей (бывают акции с бесплатной доставкой) и осуществляется при помощи почтовой службы ЕМС. Оплатить заказ можно при помощи дебетовой или кредитной карты, а также при помощи платежных систем Webmoney и Paypal. Сайт на русском языке.
• NextDirect (Великобритания) [рекомендую] - британская компания розничной торговли, известная своими коллекциями модной одежды. В ассортименте одежда, обувь, аксессуары для женщин, мужчин и детей. Также в магазине представлены товары для дома. Доставку до двери осуществляет курьерская служба SPSR. Доставка бесплатная при заказе на 1750 руб. и более. Доставляют обычно за 6-8 дней. Оплатить заказ можно дебетовой или кредитной картой Visa, Mastercard, Maestro, JCB, при помощи платёжных систем Яндекс.Деньги и Вебмани, а также наличными при получении. Сайт на русском языке. Русскоязычная служба поддержки работает 24 часа в сутки и доступна по бесплатному номеру 8 800.
• Джильо (Giglio) (Италия) - мультибрендовый онлайн магазин товаров класса люкс. В ассортименте женская, мужская и детская одежда, обувь, аксессуары от премиальных брендов (Giorgio Armani, Gucci, Fay, Roberto Cavalli, Saint Laurent Paris, Jimmy Choo, Balenciaga, Hogan, Hanita, Paciotti, Salvatore Ferragamo, Moncler,...) Самые низкие цены можно найти в разделе Аутлет. Оплатить заказ можно при помощи банковской карты Visa, MasterCard, American Express, а также при помощи платежной системы Paypal. Доставка по России осуществляется посредством EMS и DHL в зависимости от региона, суммы и веса. Стоимость доставки - 50 евро. Доставка бесплатная при покупке на сумму от 500 евро. Сайт на нескольких языках, в том числе и на русском.
• United Colors of Benetton (Италия) - монобрендовый онлайн магазин. Предлагает одежду, обувь и аксессуары для женщин, мужчин и детей. Оплатить заказ можно при помощи банковской карты Visa, MasterCard, American Express, а также при помощи платежной системы Paypal и банковским переводом. Доставку при помощи курьерской службы SDA (в России превращается в ЕМС Почта России). Стоимость доставки - 700 рублей. Доставка бесплатная при покупке на сумму 8'900 рублей. Сайт на нескольких языках, в том числе и на русском.
• Moncler - магазин, предлагающий одежду, обувь, сумки, аксессуары для женщин, мужчин и детей. Принимает дебетовые и кредитные карты Visa, MasterCard, American Express и JCB. Осуществляет доставку в Россию. Стоимость доставки при помощи EMS - 25 Евро (лимиты для России стандартные - 500 Евро и 31 кг для собственного использования; в случае превышения придется заплатить таможенные пошлины и НДС). Цены при использовании прямой доставки в Россию значительно выше. Сайт на нескольких языках, в том числе и на русском.
• H&M (Швеция) - монобрендовый онлайн магазин. Предлагает одежду и обувь для женщин, мужчин и детей, а также товары для дома. Оплатить заказ можно при помощи банковской карты Visa или MasterCard. Доставку в Россию осуществляют при помощи Почты России (доставка до отделения почты за 99 рублей) и курьерской службы СПСР (доставка до двери за 199 рублей). Возврат неподошедших товаров стоит 199 рублей и возможно в течение 14 дней. Сайт на нескольких языках, в том числе и на русском.
• Woolovers (Великобритания) - британский магазин, предлагающий шерстяные (кардиганы, кофты, свитера, пуловеры, жилеты, безрукавки) и трикотажные изделия (топы и майки) из кашемира, британской шерсти, шерсти мериноса, овечьей шерсти, шелка и хлопка. Цены невысокие. Самые низкие цены можно найти в аутлете (раздел Ликвидация). Оплатить заказ можно при помощи платежной системы Paypal, а также кредитных и дебетовых карт. Доставку в Россию осуществляет Royal Mail (в России превращается в Почту России, при этом номер для отслеживания посылки не предоставляется; стоимость доставки 900 рублей; доставка бесплатная при заказе на 7'000 рублей), либо курьерская служба Fedex (стоимость доставки 4'200 рублей, при этом сумма заказа не должна превышать 200 долларов). Заказ могут выслать несколькими частями. При переходе на сайт на русском языке цена не повышается, при этом цену указывают сразу без великобританского НДС (VAT). Сайт на русском языке (полноценный перевод всего сайта, включая описания товаров).
• Wittchen (Польша) - польский производитель элитной кожгалантереи. В ассортименте сумки, кошельки, портфели, косметички (женские и мужские), барсетки, несессеры (женские и мужские), папки, визитницы, документницы, обложки для паспортов, ключницы, чемоданы, портпледы, дорожные сумки, рюкзаки, дорожные саквояжи, дорожные косметички, монетницы, ремни, брелоки, футляры для ручек, футляры для очков, футляры для мобильных телефонов, чехлы для авиабилетов и многое другое. Самые низкие цены в разделе Распродажа. Продаёт в розницу и оптом. Оплатить заказ можно при помощи дебетовых и кредитных карт Visa, Mastercard, Maestro, а также при помощи платёжной системы Paypal. Доставка в Россию осуществляется при помощи курьерских служб ЕМС и СПСР Экспресс. Стоимость доставки в Москву и Санкт-Петербург - 400 руб., в другие населённые пункты - 1200 рублей. Доставка бесплатная при заказе на 6'000 рублей. Вернуть товар можно в течение 14 дней после получения. Вернуть бракованный товар можно в течение 2 месяцев с момента получения. Сайт полностью на русском языке. Служба поддержки отвечает по-русски, в том числе по телефону в Москве.
• Stylepit (Дания) - входит в состав Smartguy, крупнейшего сайта в Северной Европе, посвященного продаже модной одежды, обуви и аксессуаров. В России представляет более 700 брендов из Европы и США, такие как Levi's, Jack & Jones, Lacoste, Diesel, Armani и т.д. Доставку в Россию из Дании осуществляет компания СПСР. Сроки доставки составляют обычно до 10 рабочих дней. Оплатить заказ можно при помощи дебетовых и кредитных карт Visa, Mastercard. Оплатить можно и курьеру при получении (наложенный платеж), но при этом вскрытие посылки до оплаты невозможно, обратно курьер посылок не принимает. Вернуть и обменять товар можно в течение 14 дней, выслав его по адресу в Москве! Сайт полностью на русском языке! Обратиться в службу поддержки можно по электронной почте или по телефону в Москве.

Проверенные европейские магазины на русском языке: ДЕТСКИЕ товары, товары для БЕРЕМЕННЫХ женщин

• Melijoe (Франция) - предлагает самые трендовые последние коллекции одежды и обуви для новорожденных, детей и подростков до 16 лет. Melijoe представляет самые известные бренды, такие как: Armani Junior, Monnalisa, Kenzo Kids, Miss Blumarine, Versace, Jean Paul Gaultier, Dolce & Gabbana, Roberto Cavalli, Canada Goose, Desigual, Diesel, GF Ferre, Ralph Lauren, Guess, DKNY, Converse, Timberland, Tommy Hilfiger, Burberry, Billieblush, Ermanno Scervino Junior, Fendi, Ferrari, Il Gufo, Lesy, Little Bu, Petrol, Replay, Richmond Jr, Souris Mini, Stella McCartney Kids, Sweet Pants, Theophile et Patachou, 7 For all mankind, Vilebrequin... Оплатить заказ можно при помощи дебетовой или кредитной карты (Visa, Mastercard, Eurocard, American Express, Carte Bleue), платежной системы PayPal, QIWI, Яндекс.Деньги. НДС для россиян вычитается автоматически. Доставку из Парижа (Франция) в Россию осуществляют Colissimo International (в России превращается в EMS Почта России, беспошлинный ввоз в Россию - до 500 евро, 31 кг, для собственного использования). Стоимость доставки - $12, но периодически проводятся акции с бесплатной доставкой. Сайт на нескольких языках, в том числе на русском.
• Kids Room (Германия) [рекомендую] предлагает автокресла, коляски, велосипеды, игрушки, детскую одежду, мебель,... Оплатить заказ можно при помощи платежной системы Paypal, а также кредитных и дебетовых карт. Доставку в Россию осуществляет почтовая служба DHL (в России превращается в Почту России или ЕМС). Цену без НДС и стоимость доставки можно получить, положив товары в корзину и выбрав Россию. Сайт на немецком, английском и русском языках.
• Maxis Babywelt (Германия) предлагает автокресла, коляски, игрушки, одежду,... Оплатить заказ можно при помощи платежной системы Paypal, а также кредитных и дебетовых карт. Стоимость доставки в Россию от 29,99 до 69,99 евро. Доставку в Россию осуществляет почтовая служба DHL (в России превращается в Почту России или ЕМС). Сайт на русском, английском, немецком языках. Служба поддержки на русском языке.

Проверенные европейские магазины на русском языке: СПОРТИВНЫЕ ТОВАРЫ, ТОВАРЫ ДЛЯ АКТИВНОГО ОТДЫХА и ТУРИЗМА

• Trade Inn (Испания) - несколько магазинов с 1000+ брендов: Trekk Inn (магазин товаров для активного отдыха), Snow Inn (лыжный магазин), Runner Inn (магазин товаров для бега), Bike Inn (веломагазин), Dive Inn (магазин подводного снаряжения), Smash Inn (теннисный магазин), Train Inn (магазин товаров для фитнеса), Swim Inn (магазин товаров для плавания), Wave Inn (магазин товаров для рыбалки), Motard Inn (магазин мототоваров), Goal Inn (футбольный магазин), Dress Inn (магазин одежды), Outlet Inn (спортивный аутлет). Поиск по магазинам общий, но в каждом магазине своя корзина покупателя (что очень неудобно). Стоимость для россиян автоматически указывается в рублях. Оплатить заказ можно при помощи Paypal и банковской карты. При заказе на адрес почтового посредника в Европе для последующей доставки в Россию, магазин позволяет получить форму Tax Free. Европейский НДС при заказе из России вычитают автоматически. При оформлении заказа в качестве получателя должно быть указано лицо, оплачивающее заказ. Доставка голландской почтой до отделения Почты России. Стоимость доставки от 250-500 рублей, зависит от количества товаров и веса. Все сайты на русском языке.

Проверенные европейские магазины на русском языке: ЭЛЕКРОНИКА и БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

• Computer Universe (Германия) [рекомендую] - онлайн магазин, предлагающий лэптопы, планшеты, смартфоны, персональные компьютеры и аксессуары, фото и видео технику, офисную и бытовую технику, программное обеспечение. Оплатить заказ можно при помощи платежной системы Paypal, дебетовой или кредитной карты. Германский НДС вычитают автоматически при доставке за пределы Европейского Союза. Доставку в Россию осуществляет почтовая служба DHL (в России превращается в Почту России). Стоимость доставки в Россию зависит от веса и стоимости товаров (можно посмотреть в корзине). При доставке за пределы Европейского союза вычитают НДС (VAT). Доставку осуществляют DHL (в России они превращаются в Почту России или EMS). Сайт на русском, английском и немецком языках. Новые клиенты могут получить скидку в размере 5 евро при вводе купона (промо-кода) FWKYDL2 при совершении первой покупки на сумму от 50 евро.

Проверенные европейские магазины на русском языке: ПОСУДА

• Porzellantreff (Германия) - германский магазин, предлагающий элитную посуду из фарфора, стекла, керамики, чайные и кофейные сервизы, детскую посуду, чугунные кастрюли и сковородки, столовые приборы, кухонные аксессуары, кухонный текстиль. В магазине представлены товары следующих европейских брендов: Villeroy & Boch, Rosenthal, Wedgwood, Auerhahn, Arzberg, Hutschenreuther, Thomas, Seltmann Weiden, Riedel, Friesland, Kahla, Gmundner, Schott Zwiesel, Gorbel, Le Creuset. Цены на 20% ниже рыночных. Самые низкие цены можно найти в разделе с распродажами "% Предложения". В магазине более 1500 коллекций и 25 тысяч товаров. Чаще всего россияне интересуются в этом магазине люксовой фарфоровой посудой всемирно известной марки Villeroy & Boch, а также детской посудой. В Россию доставку осуществляют при помощи почтовой службы DHL, которая на территории нашей родины превращается в Почту России или ЕМС. Стоимость доставки - 39,90 евро. Германский НДС вычитается автоматически. Оплатить заказ можно при помощи банковской карты Visa/Mastercard, AmEx, платежной системы Paypal или банковского перевода. Сайт на русском, немецком и английском языках.

Проверенные европейские магазины на русском языке: КОСМЕТИКА и ПАРФЮМЕРИЯ

• LookFantastic (Великобритания) - британский магазин, предлагающий косметику, парфюмерию, товары по уходу за волосами, лицом, телом и ногтями, товары для здоровья. Также здесь представлены электротовары: для окраски, удаления, выпрямления и завивки волос, массажеры, системы по уходу за кожей,... LookFantastic был основан в 1996 году с целью сделать элитные и эксклюзивные косметические и парфюмерные бренды более доступными для широкого круга покупателей. Входит в группу компаний The Hut Group. В ассортименте более 14'000 товаров от 400 брендов, в том числе таких как: L'oreal, Aveda, Clarins, Dermalogica, Eve Lom, GlamGlow, Jurlique, Philip Kingsley, Paul Mitchell, Denman, Gold Calogen, Evo Fabuloso, Magnitone, Cloud Nine, Tangle Teezer. Товары как для широкого рынка, так и элитные марки (Redken, Kérastase, ghd, Elizabeth Arden, Elemis, Benefit, OPI, Decleor). Самые низкие цены можно найти в разделе Акции -> Аутлет (outlet). Доставка в Россию бесплатная при заказе на сумму 4'000 рублей. Доставку в Россию осуществляет EMS Почта России. Оплатить заказ можно при помощи банковских карт, платёжных систем Paypal, Яндекс Деньги, Webmoney. Сайт на русском языке. При регистрации по ссылке-приглашению (реферральной ссылке) вы получите скидку 25% на заказ от 5'590 рублей.

Прямая доставка в Россию не требует посредника. Кроме того, скорость доставки может быть высокой. В случае с европейскими магазинами также немаловажен тот факт, что при прямой доставке магазины нередко вычитают европейский НДС, который может доходить до 20%. И конечно же проблемы с магазином гораздо проще решаются при наличии прямой доставки без посредников. Но при этом важно помнить об ограничениях прямой доставки в Россию из зарубежных магазинов:

• Соглашения магазинов с брендами могут не позволять доставку в определенные страны.
• Размеры и вес товара могут не позволить доставить товары стандартными способами, при этом альтернативных вариантов доставки предложено не будет.
• Определенные категории товаров могут не доставляться в другие страны.
• Купоны со скидками, а также бесплатная доставка могут не распространяться на международные заказы.
• Способы оплаты могут различаться. Кредитные и дебетовые карты при этом принимается практически всегда (хотя периодически при этом потребуется предоставление дополнительных документов). Но магазин может, скажем, не принимать подарочные карты.
• Стоимость товаров может быть значительно выше, чем при доставке на виртуальный адрес в Европе, а далее через почтового посредника в Россию.
• Упаковка хрупких товаров может не предусматривать варварское обращение с посылками некоторых сотрудников Почты России, а альтернативные способы доставки европейский магазин может не предлагать.

Также всегда стоит помнить о лимитах беспошлинного ввоза в Россию (С 1 января 2020 г. составляет 200 евро, 31 кг, для личного использования) и об ограничениях при доставке курьерскими службами, такими как DHL Express.

Последнее обновление (5 мая 2020г)

Смотрите также:

• ЧаВо (FAQ) по покупкам в зарубежных Интернет-магазинах: поиск, скидки, доставка, страхование, ...
• Европейские магазины с доставкой при помощи Почты России, EMC, СПСР-Экспресс, DHL Express, Fedex
• Таможенные лимиты при получении посылок курьерскими экспресс-службами DHL, Fedex, UPS, СПСР-Экспресс

via