Apr 22, 2005 00:23
I loved you even now, I may confess,
some embers of my love their fire retain
but do not let it cause you more distress
I do not want to sadden you again
hopeless and tonguetied yet I loved you dearly
with pangs the jealous and the timid know
so tenderly I loved you so sincerly
I hope, God grant another love you so!
A. Pushkin (don't remember who did the translation)