Сегодня две цитаты. Обе из разного периода жизни Тома.
Первая была сказана пару лет назад. Вторая - буквально вчера.
Почему цитат две? Причиной послужило мое настроение и прекрасная работа одного автора, приведенная в конце поста.
1)
“I would love to play everything. I would love to believe that I was capable of slipping into any genre, if that were possible”. Tom Hiddleston.
“Я хотел бы сыграть всё, что можно. Я хотел бы верить, что способен перевоплотиться в любом жанре - если бы это было возможно”. Том Хиддлстон.
2)
“I think everybody at school thought I was going to become a teacher; it was a massive misjudgment of my character”. Tom Hiddleston. iamrogue.com/3559-iar-exclusive-interview-tom-hiddleston-discusses-thor
“Уверен, что все в школе думали, что я собирался стать учителем; это был массивный просчет моей личности”. Том Хиддлстон.
И, наконец, та самая работа, подтолкнувшая меня к выбору "сегодняшних" цитат.
Автор работы:
wooow-fantastic-you-win