Том Хиддлстон / Tom Hiddleston / Tom’s quotes
СУББОТА
Сегодня, скорее не цитата, а отношение Тома к своему персонажу. Не знаю, почему именно это его высказывание я “взяла” за основу. Возможно, что в выходные, не хочется думать о чем-то серьезном, а может быть, я никак не забуду фразы Томаса о том, что он боится, что останется в памяти зрителей только как герой одной роли.
“What’s so fascinating about Loki is that he is constantly and has done, for the history of the comic books and the history of the Norse mythology, he is constantly dancing on a tight rope, which swings between darkness and redemption and it’s no secret that in AVENGERS he is indulging and yielding to his darkest instincts. What fascinates me about the future of the character is if he can swing back and when and how. I don’t know that it will ever happen in THOR 2, because I haven’t seen a script, but I think that spiritual flexibility in him is really the most fascinating aspect of his characterization…” Tom Hiddleston. The Infamous Billy The Kidd Chats With Loki Himself, Tom Hiddleston, about THE AVENGERS, The Marvel Movie Universe And THOR 2.
“Что так очаровывает в Локи, - это то, что он постоянен в том, что делает, как видно из истории комиксов и истории скандинавской мифологии; он постоянно балансирует на туго натянутом канате, который раскачивается между тьмой и искуплением, и это не секрет, что в “Мстителях” он потворствовал и уступил своим темным инстинктам. Что еще очаровывает меня в персонаже, так это то, что он может балансировать когда, куда и как захочет. Я не знаю, что ожидать в этом случае от “Thor 2” , потому что я не видел сценария, но думаю, что духовная гибкость в нем - самый увлекательный аспект его характеристики….” Том Хиддлстон. The Infamous Billy The Kidd Chats With Loki Himself, Tom Hiddleston, about THE AVENGERS, The Marvel Movie Universe And THOR 2.
Том часто и много говорил/т о сыгранном герое, о своем отношении к нему. Все-таки - три фильма и целая Марвеловская Вселенная. Но я не помню, что бы хоть в одном из своих высказываниях, он затрагивал именно аспект духовности Локи. И хотя Хиддлстон не устает напоминать, что далек от Локи, в них обоих есть что-то общее, кроме внешности и голубых глаз :).
Но подумав и осознав, как сильно я уклонилась :) , я поняла, что не могу оставить Вас и без серьезной цитаты от Тома, поэтому, два выходных дня и две цитаты.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
“People make choices, and they always justify those choices, no matter how misguided their motivations.” Tom Hiddleston. Mania Interview: Chris Hemsworth and Tom Hiddleston.
“Люди делают выбор, и они всегда оправдывают этот выбор, какими бы ошибочными не были их мотивы.” Том Хиддлстон. Mania Interview: Chris Hemsworth and Tom Hiddleston.
Сегодня, скорее не цитата, а отношение Тома к своему персонажу. Не знаю, почему именно это его высказывание я “взяла” за основу. Возможно, что в выходные, не хочется думать о чем-то серьезном, а может быть, я никак не забуду фразы Томаса о том, что он боится, что останется в памяти зрителей только как герой одной роли.
“What’s so fascinating about Loki is that he is constantly and has done, for the history of the comic books and the history of the Norse mythology, he is constantly dancing on a tight rope, which swings between darkness and redemption and it’s no secret that in AVENGERS he is indulging and yielding to his darkest instincts. What fascinates me about the future of the character is if he can swing back and when and how. I don’t know that it will ever happen in THOR 2, because I haven’t seen a script, but I think that spiritual flexibility in him is really the most fascinating aspect of his characterization…” Tom Hiddleston. The Infamous Billy The Kidd Chats With Loki Himself, Tom Hiddleston, about THE AVENGERS, The Marvel Movie Universe And THOR 2.
“Что так очаровывает в Локи, - это то, что он постоянен в том, что делает, как видно из истории комиксов и истории скандинавской мифологии; он постоянно балансирует на туго натянутом канате, который раскачивается между тьмой и искуплением, и это не секрет, что в “Мстителях” он потворствовал и уступил своим темным инстинктам. Что еще очаровывает меня в персонаже, так это то, что он может балансировать когда, куда и как захочет. Я не знаю, что ожидать в этом случае от “Thor 2” , потому что я не видел сценария, но думаю, что духовная гибкость в нем - самый увлекательный аспект его характеристики….” Том Хиддлстон. The Infamous Billy The Kidd Chats With Loki Himself, Tom Hiddleston, about THE AVENGERS, The Marvel Movie Universe And THOR 2.
Том часто и много говорил/т о сыгранном герое, о своем отношении к нему. Все-таки - три фильма и целая Марвеловская Вселенная. Но я не помню, что бы хоть в одном из своих высказываниях, он затрагивал именно аспект духовности Локи. И хотя Хиддлстон не устает напоминать, что далек от Локи, в них обоих есть что-то общее, кроме внешности и голубых глаз :).
Но подумав и осознав, как сильно я уклонилась :) , я поняла, что не могу оставить Вас и без серьезной цитаты от Тома, поэтому, два выходных дня и две цитаты.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
“People make choices, and they always justify those choices, no matter how misguided their motivations.” Tom Hiddleston. Mania Interview: Chris Hemsworth and Tom Hiddleston.
“Люди делают выбор, и они всегда оправдывают этот выбор, какими бы ошибочными не были их мотивы.” Том Хиддлстон. Mania Interview: Chris Hemsworth and Tom Hiddleston.