If you don't like blood, don't look at this post ....
Lesión de Gurpegi
Carlos Gurpegi: Contusión y herida inciso contusa en la región parietal derecha. Se le han aplicado siete puntos de sutura. Ha sido trasladado a un centro sanitario para efectuarle pruebas complementarias. Pendiente de evolución.
----------
Gurpegiren lesioa
Carlos Gurpegi: Kolpea eta zauri zorrotza eskuin parietalean. Zazpi puntu eman dizkiote. Eritetxe batera eraman dute froga osagarriak egiteko. Bilakaeraren zain.
Carlos Gurpegi: Contusión y herida inciso contusa en la región parietal derecha. Se le han aplicado siete puntos de sutura. Ha sido trasladado a un centro sanitario para efectuarle pruebas complementarias. Pendiente de evolución.
----------
Gurpegiren lesioa
Carlos Gurpegi: Kolpea eta zauri zorrotza eskuin parietalean. Zazpi puntu eman dizkiote. Eritetxe batera eraman dute froga osagarriak egiteko. Bilakaeraren zain.