[drama cd] Gensoumaden Saiyuki Vocal Album Vol. 1 & 2

[athena8]

So have you ever wondered...

* How Hakkai and Sanzo are like an old married couple?

* What Goku invites Hakkai to do with him in the forest at night?

* What Sanzo wants one more hour of?

--From the transcripts of Gensomaden drama cd: Vocal Album No. 1 & 2, by Minekura Kazuya--

Comments

[despina_moon]

Oh, I love you! These are awesome. Thank you very much.

Singing Sanzo cracks me up.

[athena8]

You're welcome! I'm in love with the image of singing!Sanzo who hogs the mic. XD

[darknightrain]

Oh wow, the second one with Goku and Hakkai is so ♥. Thank you for sharing!

[athena8]

Yeah, I love that one. She has such an amazing touch when it comes to combining comedy and poignant moments! ♥

[indelicateink]

hahahaha! These are awesome. Thank you so much for sharing them!!

[athena8]

Hee! You're welcome! X)

[animegoil]

All of these are so frickin hilarious XD

"Well, he is a monk <3"

Oh Hakkai.

But aw, they're all so cute! I loved Goku's musings about Heaven, and Sanzo and Hakkai realizing that they can have a hobby of quietness which means they don't need to communicate XD So them

Thank you so much for these, love !

[athena8]

Hakkai, always trying to help explain things, lol.

I thought the Sanzo / Hakkai thing was very them, too. It's nice they have something in common!

Sure thing! X) ♥

[animegoil]

You know, I realized that part of the great fun of the Saiyuki fandom is all these little quirky things that make the characters feel so alive and make it fun for the fans.

[red_squared]

Thank you so much for translating and sharing these!

I love them all, but especially the last one.

[goku] "Whoa, Sanzo's taking his clothes off!!!!! (shouts)"

[hakkai] "Well, he is a monk."

Hee!

And just for my clarification, because my mind went to a dirty place, what is Goku referring to here:

[goku] "Sanzo's....pinky is standing up."

Sanzo's little finger?

[athena8]

You're welcome!

Bwahah! I'm wondering what stripping your clothes off and being a monk have to do with each other, but maybe I'm not thinking outside the box!

And yes, little finger! XDD

[red_squared]

I'm wondering what stripping your clothes off and being a monk have to do with each other,

It doesn't, but that's why it made me laugh, because it's Hakkai's standard answer (for why Sanzo can sing so well, why he knows all the Karaoke codes, and then why he's removing his clothes...)

Although now you have me wondering if there isn't something more going on there ;)