Кто кого крестил или купалась ли ты нынче в иордане?
Ну что? Кто сегодня был подобен лебедю - голой жопой в холодную воду (по определению поручика Ржевского)?
Это ж надо! Пишут, что 1.8 миллионов россиян плескались сегодня в иорданях. Украинцев думаю тоже не меньше миллиона.
Причем 90% участников этого захватывающего и спирающего дух шоу понятия не имеют, что за таинство стоит у истоков сего религиозного моржевания.
Например, один из моих знакомых, ярый приверженец купания на крещение, заявил, что это в честь крещения Руси князем Владимиром. Ага.
Ладно, допустим, что большинство в курсе о Иоанне Крестителе и о крещении Христа.
Но никого не смущает сбой в причинах и следствиях сего сюжета?
Вот смотрите сами: Иисус Назаретянин пришел к некому Иоанну, который сидит на берегу реки и что делает? А людей он крестит, потому и прозвище у него Креститель.
И вот является к нему этот тридцатилетний Назаретянин - а покрести меня, мил человек.
Иоанн, как гласит Библия, был зело удивлен подобным явлением и ответил: Мне ли тебя крестить надобно? Лучше уж ты меня.
Дальше писание многозначительно умалчивает о том, почему так было сказано. Но если бы Иоанн продолжил, то он объяснил бы следующее: Понимаешь, брат Иисус, заковыка в том, что я крещу пока авансом, ибо христианства пока что нет. Оно будет через три года, когда ты отправишься на Голгофу, повисишь на кресте, воскреснешь, вознесешься и так далее, пятое десятое.
Ну и логично бы было, что бы меня крестил сам основатель христианства, сын божий, мессия.
На что Иисус ответил, дословно: "надлежит нам исполнить всякую правду".
Уклончиво так ответил, туману напустил.
А мог бы сказать по простому: Иоанн, все уже и так запутано, посему давай по быстренькому крести меня как можешь, как умеешь, а я уж потом что-то придумаю - будет вам и белка, будет и свисток. Будет и иордань в 30 градусный мороз и вода святая канистрами.
Вот такая история. Но это все переводчики славянские виноваты.
Иоанн был простым странствующим проповедником, который практиковал обряд, так называемого омовения. Омовения очищающего, общеукрепляющего - это если вода чистая. А омовения он совершал методом погружения.
И с греческого слово погружение переводится как баптиста.
Получается в древнегреческом варианте Библии Иоанн Креститель звучит как-то вроде Иоанн-баптист.
Славянские переводчики решили немного конкретизировать все эти старозаветные обряды, что бы видно было - кто главный и пожалуйста - Иоанн Креститель, крестит Иисуса. Без объяснений - куда крестит, во что крестит, как крестит?
Хорошо хоть Моисей у них евреев в пустыне не покрестил. А че за сорок лет и не такой мог придумать. Или Ной на ковчеге от нечего делать.
Да чего там скромничать: могли и Адама с Евой после вкушения запретного плода быстренько покрестить прям у забора, под яблонькой.
Ох уж эти переводчики, ох уж эти теософы, особенно православного, ортодоксального обряда. То у них с календарем бардак - Рождество после Нового Года. То основателя религии посвящают в его же религию, которой еще нет, задним числом.
Но самое главное, что не возникает вопросов у паствы! Ну покрестили и Бог с ним.
Все правильно, все в елочку.
А традиция хорошая. Особенно яркая в наших широтах - это же чудесно как в морозец, поскрипывая по снегу голыми пятками, сигануть в темные воды наших иорданей.
Адреналин, позитив, организм офигевает от экстрима и начинает орать на иммунитет: не спи - замерзнем!
Одним словом - праздник! А кто там кого крестил - это дело десятое. Или пятое...
