Вельмі вядомая крама зьніжкаў рэкламуе сябе на сьметніцах у Спліце. Напрыклад кажуць - "Najbolji pederuše u gradu", што чыста фанэтычна гучыць, як "найлепшыя пэдэрушы ў месцы". Так, менавіта "пэдэрУшы". Ад слова "пэдэр" ці "підар". Гэта поясная мужчынская торба. Чаму іх так мянуюць тутэйшыя ня ведаюць ( Read more... )

зычаць харвацкія аўташляхі ў кепскае надвор"е.

( Read more... )

Харватыя здабыла другое месца на чэмпіянаце Сьвету па футболе. Віншую ( Read more... )

(архіў) Я ня ведаю, як дакладна перакласьці назоў гэтае зьявы на нашу мову, але харваты гэта мянуюць "Бура", а расейцы "Бора". Гэта адзін з колькі вятроў, да якіх тамтэйшыя (далматынцы) маюць свае назовы. Гэта - паўночна-усходні, вельмі моцны, парыўны вецер, які можа перагарнуць нават карабель. Але мала хто, можа ўбачыць утварэньне Буры. Я здалеў, ( Read more... )

Рэкляма салёну тату ў Сьпліце. Асабліва мне спадабалася захапленьне намалянавае кабеткі яйкамі. Каб ня грэбаваў увогульле гэткай зьявай, як тату, адразу б прыбег да іх. Пагадзіцеся, годная рэкляма!

( Read more... )

Click to view

Ну ты як?

( Read more... )

У Соліне (Сьпліт) ёсьць такая вуліца, якая завеццО "Узьбярэжжа паморцаў". Анічога цікавага. Але там мы маем адзін чоўн, які мянуецца "Карабля". Вось пруф.

( Read more... )

Сёньня пайшоў з жыцьця спадар Вінка Цоце. Хто ён быў? Найперш - упарты заўзятар славутай футбольнай экіпы "Хайдук", да заўзятароў якой і я належу... Ён быў вельмі славуты Сьпліцкі сьпявак, вельмі незвычайны чалавек, які сваё сэрда даў Далмацыі. Ды жыў Далмацыяй усё сваё жыцьцё. Пачывай у Славе Боскай, Вінка.

Click to view

Эй, "дынама, батэ, іншая хеўра", вы ( Read more... )

У Сьпліту мы маем вуліцу Мармонтову, якую прысьвяцілі калісьці Напалеонаваму гэнералу Мармонту, які, калі шчыра, яе й пабудаваў ( Read more... )