Михаэл Милке. Зверства Красной армии в Троенбритцене в 1945г.

Apr 11, 2009 11:16

Бойня в Троенбритцене - табу нарушеноГюнтер Айзербек всё ещё хранит в памяти все подробности произошедшего. Человек в военной форме спросил его дедушку на ломаном немецком: "Ты - немец?" Получив утвердительный ответ от старика, его схватили, отвели в сторону и поставили на колени. Человек в военной форме приложил к шее деда Гюнтера дуло пистолета и ( Read more... )

Leave a comment

Comments 10

kontury April 20 2009, 16:38:29 UTC
Добрый день!

Мы бы хотели перепечатать эту статью, если Вы не возражаете. Скажите, пожалуйста, кто автор русского перевода, как его указать?

Reply

ataman_krasnoff April 21 2009, 04:19:26 UTC
Перепечатывайте, но, если можно, без указания автора перевода. Спасибо.

Reply

ataman_krasnoff April 21 2009, 04:34:04 UTC
P.S. Не забудьте поправки - под фотографией в оригинале стоит КЛАДБИЩЕ, а не БРАТСКАЯ МОГИЛА, кроме того, Троенбритцен брали войска 1-го Украинского фронта, а не 1-го Белорусского, как, возможно, следует из текста

Reply

kontury April 23 2009, 12:41:08 UTC
Спасибо!

Reply


lawenforce June 10 2011, 08:41:22 UTC
Герру Ушке необъяснили наверно, сам он догадаться не могн,что это была месть за то,что делали нацисты в России с мирным населением. И это по сравнению с тем просто детские игрушки.

Reply


ext_3132710 March 6 2017, 08:37:09 UTC
насильники и убийцы, биомусор.

Reply


Leave a comment

Up