Мне очень нравится этот ролик, но …
Видеоролик украинского трио «Поляница» под названием «Старинная славянская песня».
Мне действительно очень нравится этот видеоролик. Но, вот только я никак не пойму следующее: Если эта песня старинная, то, на каком всё же языке она исполняется? Это не старославянский. Не болгарский, не русский, не сербский и не польский. Это даже не совсем украинский. У меня создалось впечатление, что это стилизация под нечто старинное, а язык, на котором исполняется эта песня - некий украинско-русский говор. Может быть среди тех, кто прочтёт этот пост, найдутся специалисты, которые хорошо разбираются в данном вопросе и смогут мне прояснить его? Был бы премного благодарен. Любопытно мне.
P.S. А каковы, всё-таки, гарные дивчины, а? Невозможно же «глаз отвесть»! Так и пялюсь на них, глазками бесстыжими своими, так и пялюсь.
Click to viewМне действительно очень нравится этот видеоролик. Но, вот только я никак не пойму следующее: Если эта песня старинная, то, на каком всё же языке она исполняется? Это не старославянский. Не болгарский, не русский, не сербский и не польский. Это даже не совсем украинский. У меня создалось впечатление, что это стилизация под нечто старинное, а язык, на котором исполняется эта песня - некий украинско-русский говор. Может быть среди тех, кто прочтёт этот пост, найдутся специалисты, которые хорошо разбираются в данном вопросе и смогут мне прояснить его? Был бы премного благодарен. Любопытно мне.
P.S. А каковы, всё-таки, гарные дивчины, а? Невозможно же «глаз отвесть»! Так и пялюсь на них, глазками бесстыжими своими, так и пялюсь.