Резюме для работы в Америке

[asy007]

По работе часто приходится нанимать программистов и менеджеров (работаю в Американском хайтеке уже много лет). Решил описать вкратце наиболее часто встречающиеся ошибки в американских технических резюме - надеюсь поравалильщикам пригодится. На основе персонального опыта - если что упустил или не согласны добавляйте в комменты.


Для начала чего НЕ нужно включать в свое резюме.

• НЕ присылайте резюме на Русском. Резюме для Американской компании должно быть на Английском. Всегда.
• НЕ включайте персональные данные кроме имени, email, и номера телефона. Иногда включают почтовый адрес но не обязательно. Никому не интересны ваша фотография, семейное положение, ориентация, и имя вашей кошки
• НЕ указывайте позиции где вы работали в прошлом если они не относятся к вашей сегодняшней профессии. Например запись что вы работали грузчиком никак не поможет (а скорее помешает) получить позицию программиста.
• НЕ считайте что чем длиннее резюме тем лучше. Оптимальный размер - один или два листа. Пожалейте того кто его читает!
• Будьте честными. Быть пойманным на вранье гораздо хуже чем чего-то не знать!

Общая структура резюме (одна из):

1. Шапка. Ваше имя, email, номер телефона
2. Objective. Опишите какую работу вы ищите
3. Summary. 3-5 строчек в свободном стиле о том что вы из себя представляете (с профессиональной точки зрения!). Это самая важная часть - то что читается в первую очередь.
4. Skills. Список ваших навыков.
5. Professional Experience. Список ваших предыдущих позиций в обратном хронологическом порядке. Для каждой позиции укажите: Период работы; Название и местонахождение компании; Ваша позиция; 3-10 строчек о том чем занимались и чего достигли пока там работали; Навыки и технологии
6. Education. Что закончили и когда (детский сад и школу не включайте, даже если 30 школа СПБ!)
7. Achievements. Здесь можете похвастаться патентами, сертификатами, профессиональными наградами и т.д.
8. Languages. Список языков и уровень владения.
9. References. Имена и контактная информация людей которые с вами работали и могут за вас поручиться. Не обязательно ваши менеджеры, могут быть просто коллеги (хотя менеджеры предпочтительнее). Часто список опускают, просто пишут "References available upon request". Типа если попросите - пришлю.

Ну и последнее - выделите в резюме ключевые навыки и технологии с которыми вы работали (используйте bold шрифт). Это облегчит работу нанимателя!

Удачи.