There's plenty of Duke to go around...
Я, наконец, понял, чего (вернее, кого) мне не хватало в последнее время. Это старый добрый Duke Nukem со своим налетом нездорового цинизма и набором смачных фразочек, которые неплохо подходят и для описания событий в реальной жизни.
Среди того (немалого, кстати) набора фраз, которые с завидной регулярностью выдает "товарисч", есть несколько совершенно замечательных. Я составил для себя горячую десятку наиболее примечательных шедевров. Даю, понятное дело, без перевода, но каждый может попытаться что-нибудь перевести самостоятельно. Только оно того не стоит. Остальное можно найти в вокальном исполнении тут.
1. I go, where I please, and I please, where I go - (гениально, по-моему).
2. It’s time to kick ass and chew bubblegum… and I’m all outta gum.
3. Somebody is gonna frickin' pay for screwing up MY vacation! (можно сказать начальнику на работе при экстраординарном вызове на работу).
4. I've got balls of steel! (Одна из самых популярных фраз)
5. You're an inspiration for birth control. (Весьма изощренное оскорбление)
6. I'm not gonna fight you, I'm gonna kick your ass.
7. I’ll rip your head off and shit down your neck! (И, что характерно, сделал ровно так, как и сказал...)
8. There are only two ways this [story] could end… and in both of them you die.
9. Your face, your ass… what’s the difference? (Еще одно оскорбление для ваших нужд).
10. Come get some! (Простенько, но со вкусом).
Среди прочего, порадовал саундтрек к (пока) так и не вышедшему Duke Nukem 4ever - это достаточно унылая клип-обработка по мотивам нескольких боевиков, но сам саунд, на мой взгляд, замечателен:
Кстати, Джон Сент-Джон, давший Дюку свой голос, тут недавно обмолвился, что c Duke Nukem 4ever еще не все ясно. Неужели выйдет?! Я думаю, это будет событие воистину мирового масштаба (после 15-ти то лет разработки!). А то я уже успел пустить слезу на этот счет.
В заключение, кто-то может подумал, что я просиживаю все дни за компом в играх, понятно во что. Wrong. Однако от партии по сети в старый добрый Duke Nukem 3D как-нибудь на выходных я вовсе не откажусь. Так что - пишите/звоните. :=]
Культовый плакат:
Хороший, годный пранк на основе парочки catch phrases:
Среди того (немалого, кстати) набора фраз, которые с завидной регулярностью выдает "товарисч", есть несколько совершенно замечательных. Я составил для себя горячую десятку наиболее примечательных шедевров. Даю, понятное дело, без перевода, но каждый может попытаться что-нибудь перевести самостоятельно. Только оно того не стоит. Остальное можно найти в вокальном исполнении тут.
1. I go, where I please, and I please, where I go - (гениально, по-моему).
2. It’s time to kick ass and chew bubblegum… and I’m all outta gum.
3. Somebody is gonna frickin' pay for screwing up MY vacation! (можно сказать начальнику на работе при экстраординарном вызове на работу).
4. I've got balls of steel! (Одна из самых популярных фраз)
5. You're an inspiration for birth control. (Весьма изощренное оскорбление)
6. I'm not gonna fight you, I'm gonna kick your ass.
7. I’ll rip your head off and shit down your neck! (И, что характерно, сделал ровно так, как и сказал...)
8. There are only two ways this [story] could end… and in both of them you die.
9. Your face, your ass… what’s the difference? (Еще одно оскорбление для ваших нужд).
10. Come get some! (Простенько, но со вкусом).
Среди прочего, порадовал саундтрек к (пока) так и не вышедшему Duke Nukem 4ever - это достаточно унылая клип-обработка по мотивам нескольких боевиков, но сам саунд, на мой взгляд, замечателен:
Click to viewКстати, Джон Сент-Джон, давший Дюку свой голос, тут недавно обмолвился, что c Duke Nukem 4ever еще не все ясно. Неужели выйдет?! Я думаю, это будет событие воистину мирового масштаба (после 15-ти то лет разработки!). А то я уже успел пустить слезу на этот счет.
В заключение, кто-то может подумал, что я просиживаю все дни за компом в играх, понятно во что. Wrong. Однако от партии по сети в старый добрый Duke Nukem 3D как-нибудь на выходных я вовсе не откажусь. Так что - пишите/звоните. :=]
Культовый плакат:
Хороший, годный пранк на основе парочки catch phrases: