Секунды координации.
Перевел с английского очередную (двадцатую) статью из серии "несерьезных" публикаций по физике и математике.
На популярном уровне разбирается ответ на следующий вопрос:
"Так как вращение Земли замедляется, время от времени приходится добавлять секунды координации. Возможно ли ускорить вращение Земли так, чтобы они больше не были нужны?”
Перевод лежит здесь. Там же есть ссылка на оригинал.
Критика перевода приветствуется.
Все подобные переводы помечаются в моем журнале тегом "Что если?".
На популярном уровне разбирается ответ на следующий вопрос:
"Так как вращение Земли замедляется, время от времени приходится добавлять секунды координации. Возможно ли ускорить вращение Земли так, чтобы они больше не были нужны?”
Перевод лежит здесь. Там же есть ссылка на оригинал.
Критика перевода приветствуется.
Все подобные переводы помечаются в моем журнале тегом "Что если?".