Fidanzamento... su facebook :D
Сегодня Полу взбрело в голову поменять наш статус на фейсбуке с impegnato на fidanzato. С чего ему это пришло в голову, не знаю, никакого кольца я ещё в глаза не видела (хотя мне было обещано после ремонта, но не суть). Че тут началось! За полчаса 50 комментов от его друзей. Все в духе "ну а свадьба-то когда?", "Пол, будь мужчиной, женись!" и "Не, не может такого быть, чтобы Пол???женился???когда-нибудь???", ну это не считая обычных подколов в стиле "а как же твои дружки-геи" и "кто платит счет, папа?". Я тоже влезла и, хихикая и потирая руки, написала: ребята, как вам дата сентябрь 2010? Ребята, ясен пень, сразу стали писать "Все, я уже взял отпуск на этот период", так что мне оставалось только добавить: да уж, а я ещё и кольца-то не видела... Зная реакцию: Пол, быстро иди в магазин и купи кольцо! Че за фигня, попроси денег у папы и купи это гребаное кольцо в конце концов уже. Пол, конечно, как всегда выкрутился: даже у моего папы нет столько денег, чтобы купить кольцо достойное моей любимой. Ха ха ха. Вот так, остаюсь без кольца.
Пойду следить за развитием событий. Такие они смешные, когда пишут на триестино:
NO TE CREDOOOOO, NO TE CREDDOOOOO!!!!! Se ti te se sposi mi fazo un fiooooo, ciapa qua!!!! (non ti credo, se ti sposi mi faccio un figlio, prendi questo!)
podessimo far una scommessa con lui......tanto pur de vinzerla al podessi anche risciar de mazarse (possiamo fare una scomessa su di lui... intanto lui per vincerla può anche rischiare di amazzarsi)
Se ga ancora qualche dubio, bastasi dirghe: " Se te son omo, deso te se sposi " Con lui non esisti miglior incentivo... Ahahahah (Se ha ancora qualche dubbio basta dirgli "Se sei un uomo, adesso ti sposi" Per lui non esiste un incentivo migliore)
Xe vero... Dai Paul, se te son omo adesso sposite! (è vero... Dai Paul, se sei un uomo adesso sposati!)
Paul! Ma che omo te son và subito comprarghe l'anel! (Paul, me che uomo che sei, vai subito a comprarle l'anello!)
Вот думаю, они его этак доведут-таки до алтаря быстрее, чем я думаю :)))
p.s. пойду тады в контакте тоже поменяю, че я лысая что ли :)
Пойду следить за развитием событий. Такие они смешные, когда пишут на триестино:
NO TE CREDOOOOO, NO TE CREDDOOOOO!!!!! Se ti te se sposi mi fazo un fiooooo, ciapa qua!!!! (non ti credo, se ti sposi mi faccio un figlio, prendi questo!)
podessimo far una scommessa con lui......tanto pur de vinzerla al podessi anche risciar de mazarse (possiamo fare una scomessa su di lui... intanto lui per vincerla può anche rischiare di amazzarsi)
Se ga ancora qualche dubio, bastasi dirghe: " Se te son omo, deso te se sposi " Con lui non esisti miglior incentivo... Ahahahah (Se ha ancora qualche dubbio basta dirgli "Se sei un uomo, adesso ti sposi" Per lui non esiste un incentivo migliore)
Xe vero... Dai Paul, se te son omo adesso sposite! (è vero... Dai Paul, se sei un uomo adesso sposati!)
Paul! Ma che omo te son và subito comprarghe l'anel! (Paul, me che uomo che sei, vai subito a comprarle l'anello!)
Вот думаю, они его этак доведут-таки до алтаря быстрее, чем я думаю :)))
p.s. пойду тады в контакте тоже поменяю, че я лысая что ли :)