"Осторожнее, парень" - "Сам ты осторожнее!", или Наглость - второе счастье
Наверное, наглость местных никогда не перестанет меня удивлять:).
Мы ехали домой около полуночи. У мужа, который постоянно торопится и все время всех обгоняет, как будто что-то случилось с глазомером. Он раз вылез на встречку не в то время, два вылез... и в итоге три вылез. Ни с кем не столкнулся, скорости не те, да и люди в других машинах в лоб не перли... но третья машина оказалась полицейской. Там просто не было на дороге освещения, и он опознавательные знаки не увидел.
Оттуда вылезли два молодых человека. Судя по виду, в офигении. Мне через 5 минут предстояло оказаться с таким же лицом:)
Муж вышел из машины, слово за слово, он вернулся обратно, и мы поехали дальше. И мне стало интересно, почему у него такой недовольный вид, раз он так легко отделался. А он мне говорит: "Да как он со мной разговаривал? Он кто вообще? Считает, что раз полицейский, значит, все можно? "Осторожнее", сказал он мне. А я ему - сам осторожнее!"
И все это на полном серьезе, на повышенных тонах и с жестикуляцией. Как будто страж порядка прямо-таки превысил свои полномочия на дороге. Оскорбил ни в чем не повинного водителя.
А теперь внимание. Про то, что мы им в нос на встречку выехали, помните? Так вот:
1. В машине не было НИ ОДНОГО сиденья. Они все сняты для чистки. Муж вел машину, сидя где-то под приборной панелью на ящике с инструментами, так что колени были на уровне ушей, а я торжественно громоздилась под самым потолком на высоком ведре с краской.
2. У него с собой НЕ БЫЛО ни паспорта, ни водительских прав (которые они, разумеется, спросили).
И они нас отпустили! Без штрафов. Без взяток. Без проблем. Ну, кроме того что попросили моего мужа быть осторожнее. Вы не находите, что просьба была весьма уместной?
А вот он не находит. Злится - мол, полицейский считает, что ему все можно. Полицейскому. Это ЕМУ все можно в этой ситуации, а не моему мужу, да. И от офигения я даже не нашлась, что ответить на его тираду. Так и просидела молча, как моргающая кукла:).
Ну, и кто-нибудь еще удивлен, почему все зарисовки тунисской жизни сопровождаются тегом "бля"?:)
Мы ехали домой около полуночи. У мужа, который постоянно торопится и все время всех обгоняет, как будто что-то случилось с глазомером. Он раз вылез на встречку не в то время, два вылез... и в итоге три вылез. Ни с кем не столкнулся, скорости не те, да и люди в других машинах в лоб не перли... но третья машина оказалась полицейской. Там просто не было на дороге освещения, и он опознавательные знаки не увидел.
Оттуда вылезли два молодых человека. Судя по виду, в офигении. Мне через 5 минут предстояло оказаться с таким же лицом:)
Муж вышел из машины, слово за слово, он вернулся обратно, и мы поехали дальше. И мне стало интересно, почему у него такой недовольный вид, раз он так легко отделался. А он мне говорит: "Да как он со мной разговаривал? Он кто вообще? Считает, что раз полицейский, значит, все можно? "Осторожнее", сказал он мне. А я ему - сам осторожнее!"
И все это на полном серьезе, на повышенных тонах и с жестикуляцией. Как будто страж порядка прямо-таки превысил свои полномочия на дороге. Оскорбил ни в чем не повинного водителя.
А теперь внимание. Про то, что мы им в нос на встречку выехали, помните? Так вот:
1. В машине не было НИ ОДНОГО сиденья. Они все сняты для чистки. Муж вел машину, сидя где-то под приборной панелью на ящике с инструментами, так что колени были на уровне ушей, а я торжественно громоздилась под самым потолком на высоком ведре с краской.
2. У него с собой НЕ БЫЛО ни паспорта, ни водительских прав (которые они, разумеется, спросили).
И они нас отпустили! Без штрафов. Без взяток. Без проблем. Ну, кроме того что попросили моего мужа быть осторожнее. Вы не находите, что просьба была весьма уместной?
А вот он не находит. Злится - мол, полицейский считает, что ему все можно. Полицейскому. Это ЕМУ все можно в этой ситуации, а не моему мужу, да. И от офигения я даже не нашлась, что ответить на его тираду. Так и просидела молча, как моргающая кукла:).
Ну, и кто-нибудь еще удивлен, почему все зарисовки тунисской жизни сопровождаются тегом "бля"?:)