English Phisician
Вот здесь можно скачать травник Николаса Кульпепера на английском языке в формате PDF.
Биография Николаса Кульпепера есть здесь.
5 сентября 1653 года Кульпепер закончил, пожалуй, самую главную книгу своей жизни "Английский лекарь, или астролого-медицинский трактат о широко распространенных в этой стране растениях". Это большой травник, в котором для каждого растения указаны его внешний вид, место произрастания, время цветения и плодоношения и, конечно, его лечебные свойства. При этом для каждого растения приведена символическая связь с планетами и знаками Зодиака (а также гумором и темпераментом). В обращении к своей жене в этой книге Кульпепер написал: "...и благодаря этой книге слава моя будет сохраняться и увеличиваться, хотя период моей жизни и стараний подходит к концу, и я должен попрощаться со всеми вещами под Солнцем". И в том, и в другом он оказался совершенно прав. "Английский лекарь" и поныне остается самым популярным и авторитетным травником в англоязычных странах, а благодаря ему оказались незабытыми и имя Кульпепера, и его астрологические занятия.
Биография Николаса Кульпепера есть здесь.
5 сентября 1653 года Кульпепер закончил, пожалуй, самую главную книгу своей жизни "Английский лекарь, или астролого-медицинский трактат о широко распространенных в этой стране растениях". Это большой травник, в котором для каждого растения указаны его внешний вид, место произрастания, время цветения и плодоношения и, конечно, его лечебные свойства. При этом для каждого растения приведена символическая связь с планетами и знаками Зодиака (а также гумором и темпераментом). В обращении к своей жене в этой книге Кульпепер написал: "...и благодаря этой книге слава моя будет сохраняться и увеличиваться, хотя период моей жизни и стараний подходит к концу, и я должен попрощаться со всеми вещами под Солнцем". И в том, и в другом он оказался совершенно прав. "Английский лекарь" и поныне остается самым популярным и авторитетным травником в англоязычных странах, а благодаря ему оказались незабытыми и имя Кульпепера, и его астрологические занятия.