Тайны молитвы «Отче наш»

[astori_18]

Молитва Отче наш - это не просто главные слова для любого христианина. В этих строках содержится тайный смысл, понимание самого Бога и всего, что нас с вами окружает. С текстом этой молитвы связано много интересных фактов и даже тайн, которые дано постичь только истинному верующему.

Comments

[li111]

А мне кажется, что произносить молитву нужно в первоначальном варианте, и на том же языке, чтобы не смысл,а речетатив и фонематические звуки совпадали с первоисточником.
А в переводе на современный язык текст звучит уже "не так" естественно,звучит не так, хотя смысл,вероятно,сохранен.

[ptiburducoff]

произносить молитву нужно в первоначальном варианте, и на том же языке,
Кому нужно?

[li111]

В посте говорится о необходимости знания молитвы дарованной Богом. Следовательно, необходимо произносить текст первоисточника, чтобы достигнуть требуемого эффекта. Необходимо желающим.

[astori_18]

Ну не знаю, может быть и не плохо, что адаптировано произношение для современного понимания.

[li111]

Понимание смысла необходимо, но применительно к тексту дарованному Богом уместна ли адаптация текста?
Ведь это же прямая подмена текста,звуков,ритма и т.д.

[astori_18]

Если это ритм твоего сердца и души , то о какой подмене идёт речь?

[li111]

Ритмы души и ее порывы зависят от многих физических факторов. Может именно для этого и была подарена Универсальная Молитва ,которую дали готовой людям(как огонь)???

[jidigr]

молитву надо произносить как тебе велит твой дух, душа, и твоё сердце - не более и не менее
все остальное - от лукавого

[li111]

Тогда зачем же людям была подарена молитва "Отче наш", если каждый может сам молиться в свое удовольствие???

[jidigr]

человек, сильный духом, подарил

[li111]

Это уточнение автору поста?

[jidigr]

топикстартер тут не причём

это - лично Вам.

[li111]

Рассмотрим Вашу версию.
Если "все придумано до нас" людьми, тогда Вы правы, нет никакого таинства молитвы. Все основано на самовнушении. И особого смысла в себе не несет текст.

[jidigr]

отчасти - вы правы

[li111]

А на 100% истину я и не претендую.
Было приятно с Вами пообщаться.

[jidigr]

быстро жеж ви сдулисо