Статейка.

Mar 10, 2018 01:08



Прчитал тут "откровения" одного из олигархов и по факту - это просто содранные под копирку низкопробные "откровения" американских галлюцинаторов типа Робера Уелша (Robert Welch)

Особено повеселил пассаж про "теневое правительство", озвученный в свое время американским президентом Теодором Рузвельтом. Пассаж этот звучит так

"Behind the ostensible government sits enthroned an invisible government owing no allegiance and acknowledging no responsibility to the people. To destroy this invisible government, to befoul the unholy alliance between corrupt business and corrupt politics, is the first task"

но его смысл прямо противоположен тому, который закладывается в статье российского олигарха. Дело в том, что американский президент Теодор Рузвельт был известен тем, что выступал резко против "свободного рынка", и его высказывание про "теневое правительство" в реальности звучит так: "В Соединенных Штатах есть много людей (читай - трестов и олигархов), которые используют наше правительство в целях извлечения собственных прибылей, а не удовлетворения потребностей американских граждан".

Подробнее можно прочесть по ссылке "It's A Gray Area: Consider the wisdom of Teddy Roosevelt"

During his presidency, Roosevelt did his best to get rid of corruption and introduce consumer protections through his Square Deal. And he also believed in a strong military, which he exemplified by his slogan, "Speak softly and carry a big stick."

Roosevelt also saw that governmental power is too often misused for the interests of the wealthy instead of the general public. He expressed this by saying, "Behind the ostensible government sits enthroned an invisible government owing no allegiance and acknowledging no responsibility to the people." Much of the chicanery probably fueled many of his anti-free market sentiments.

Короче говоря, набирают вроде как здоровых, а потом начинают спрашивать, как с умных. Ну а в итоге над такими эскападами в Штатах будут ржать в голос - далеко не каждый день олигархи прилюдно стреляют себе в ногу высказываниями американских президентов, которых они напрочь не понимают.

Американский галлюциноз, США

Previous post Next post
Up