Направляясь к дому губернатора, я мельком увидела одноглазого ронина, который не мог быть никем другим, как Усаки Озаки. Я хотела было последовать за ним, чтобы встретиться, наконец, с Отокан-саном, но когда он поспешно скрылся в толпе, приняла решение не подводить моих спутников, теряя драгоценное время. У дома губернатора я на секунду замешкалась. Мне почудилось, что стены его сочатся кровью, и что едва я переступлю порог, призраки убитых мной здесь губернатора Хиобу, ее сына Шосуро Джохо и воинов Громовой Стражи тут же набросятся на меня. Когда я, поборов замешательство, вошла в резиденцию, ничего такого не произошло. Место бойни - старая приемная губернатора - было заколочено. Баюши Отадо принимал просителей в небольшом помещении слева по коридору. Чтобы преодолеть огромную очередь, мне пришлось нарушить свое инкогнито. Шепот десятков голосов, повторяющих мое имя, прозвище и титул, шелест одежд поднимающихся со своих мест и спешащих к выходу просителей наполнил коридор, как только за мной сомкнулись седзи. Баюши Отадо сидел на стуле, опершись на меч. Его глазницу, опустевшую после дуэли со мной, когда Отадо было всего 16, закрывало причудливое золотое кольцо, некогда служившее маской его отцу, в центре закрытое рубином. Скорпион, выживший в Опиумной войне и после Переворота Скорпионов моими усилиями, был холодно вежлив. Впрочем, я давно перестала ждать от него выражений признательности. От Отадо я узнала, что Отокан появился на Острове Слезинки, отметившись в поединке двух самураев против шестерых. Дайдоджи Рэй, по следу которого мы шли, легально проживал в городе, работая в Торговом Доме Дайдоджи. Про Айсиса Отадо не смог сообщить мне ничего нового - с приходом Легиона он значительно сократил расходы на содержание стражи, переложив поддержание безопасности в городе на плечи моего тайши.
У дома губернатора я на секунду замешкалась. Мне почудилось, что стены его сочатся кровью, и что едва я переступлю порог, призраки убитых мной здесь губернатора Хиобу, ее сына Шосуро Джохо и воинов Громовой Стражи тут же набросятся на меня. Когда я, поборов замешательство, вошла в резиденцию, ничего такого не произошло. Место бойни - старая приемная губернатора - было заколочено. Баюши Отадо принимал просителей в небольшом помещении слева по коридору.
Чтобы преодолеть огромную очередь, мне пришлось нарушить свое инкогнито. Шепот десятков голосов, повторяющих мое имя, прозвище и титул, шелест одежд поднимающихся со своих мест и спешащих к выходу просителей наполнил коридор, как только за мной сомкнулись седзи.
Баюши Отадо сидел на стуле, опершись на меч. Его глазницу, опустевшую после дуэли со мной, когда Отадо было всего 16, закрывало причудливое золотое кольцо, некогда служившее маской его отцу, в центре закрытое рубином. Скорпион, выживший в Опиумной войне и после Переворота Скорпионов моими усилиями, был холодно вежлив. Впрочем, я давно перестала ждать от него выражений признательности.
От Отадо я узнала, что Отокан появился на Острове Слезинки, отметившись в поединке двух самураев против шестерых. Дайдоджи Рэй, по следу которого мы шли, легально проживал в городе, работая в Торговом Доме Дайдоджи. Про Айсиса Отадо не смог сообщить мне ничего нового - с приходом Легиона он значительно сократил расходы на содержание стражи, переложив поддержание безопасности в городе на плечи моего тайши.
Reply
Leave a comment