АСТРОНОМИЧЕСКИЙ ВОПРОС

Jul 19, 2015 19:08

Что, если б Богиня, нагнувшись с небес,
Поцелуй неземной подарила тебе?

Сей астрономически тонкий вопрос
Хафиз разъяснит тебе в полный серьез:

Ты б стал, опьяненный, опять и опять
Стихов своих медом Ей слух услаждать.

Хафиз

(из сборника Д.Ладински "Дар")
Перевод © Ассалам, 2014 ( Read more... )

Хафиз

Leave a comment

Comments 2

Астрономический вопрос livejournal September 29 2015, 04:02:16 UTC
Пользователь val000 сослался на вашу запись в своей записи « Астрономический вопрос» в контексте: [...] и опять Стихов своих мёдом Ей слух услаждать. (из сборника Д.Ладински "Дар") * Оригинальный пост [...]

Reply


влюбленный дервиш livejournal September 29 2015, 09:50:47 UTC
Пользователь mevlevi сослался на вашу запись в своей записи « влюбленный дервиш» в контексте: [...] Оригинал взят у в АСТРОНОМИЧЕСКИЙ ВОПРОС [...]

Reply


Leave a comment

Up