Мегалиты в Боснии. Опять Семир Османагич.

[aspasiaroma]

http://www.nexus-svjetlost.com/kolumne/semir-osmanagic/item/2042-semir-osmanagic-cuda-imotske-krajine

Статья на боснийском.
Это о новых мeгалитических находках в Боснии.

Comments

[my_virtual]

Ну нет же такого языка - "боснийский", ну нету :-) Есть старый добрый сербохорватский (по версии сербов) или он же hrvatsko srpski по версии хорватов. Алфавитов в нём два - кириллица и латиница, оба равноправны. А уж потом, когда начали драть Югославию на клочки, то политики напридумывали, как товарищ Сталин, вопросов языкознания.

Боснийцы всегда исторически предпочитали латиницу, но всё остальное у них вполне себе сербское, даже матюки :-)

[aspasiaroma]

Боснийцы называют свой язык "Бошняк".

[my_virtual]

Ну эт да, эт конечно. Самое главное же бирочку сменить :-) Но если на клетке слона написано "буйвол"...

[aspasiaroma]

Еще вопрос, какая территория древнее.

[my_virtual]

Да речь же не о территории, а о том, что один народ искусственно разделили.

[aspasiaroma]

Один народ? Югославский, что ли?
Ну и шутник Вы. Единством там не пахло. Как и в СССРе.

[my_virtual]

Ну вы ж историк. Копайте глубже лет на 600. Косовская битва, всё такое.

[aspasiaroma]

Ну если только туда, на времена великой битвы.
Кстати, Вы не были в Боснии? Летом там неплохо.

[my_virtual]

Я не о что была в Боснии - я там три года прожила, родила там старшую дочку. Правда, было это довольно давно - в середине 90-х. Время перемен, ага :-)

[aspasiaroma]

А где жили?
Я планирую изучать археологию в Сараево. Не знаю, что лучше, купить квартиру или арендовать.

[my_virtual]

Я жила в Вишеграде, "Мост на Дрине" который. Насчёт квартиры ничего посоветовать не могу, к сожалению. Эх, жаль, что поздновато разговор зашёл. Тут недавно приятель заезжал, он там живёт где-то неподалёку - то ли в самом Сараево,то ли в пригородах. Сапёр - до сих пор есть что разминировать.

[aspasiaroma]

Вишеград знаю, конечно
Мне нужно язык учить. Трудно? боюсь, что не получится.

[my_virtual]

Ну Таня, ну это же славянский язык! Я когда только приехала, сходу понимала процентов 60 того, что мне говорят. Меня тоже в основном понимали. Если человек знаком с концепцией родов и падежей (а тем более, если он с этой концепцией вырос), то дальше никаких проблем

[my_virtual]

Кстати, во всех случаях, когда нет слов (как буквально, так и фигурально) везде на просторах бывшей Югославии помогает универсальное выражение jebem li ti majku. Ну всё как у нас. Вот, правда, не знаю, как отреагируют радикальные мусульмане. Почему-то мне кажется, что там таких не очень много (пока?)

[aspasiaroma]

Нет, не много радикальных.
Правда, есть опасность, что будут.

[aspasiaroma]

У меня есть пара учебников сербского. Надо, видимо, словарный запас учить. Соберусь с духом, с Вашей помощью...