Основа дешевой популярности.
Многие, вероятно, уже забыли придурка фрицморгена, создавшего нелепейшую запись на тему бизнеса и труда в современной России, и даже заработавшего этим медаль "Либералы за коммунизм". А вот я намедни случайно натолкнулся на ссылку в его журнал.
Там висит "его перевод" статьи Пола Грэма о школьных субкультурах, которая была переведена чуть ли не пять лет назад. О нет, нет, что вы, они не совпадают! Речь о другом. В комментариях скачут восхищенные поклонники: "Какие у вас (???) интересные статьи", "Спасибо за перевод" и т.п. и т.д.
Ссылку эту я, скрепя сердце, дам - вместе со второй. Вот "перевод" фрицморгена, а вот более ранний перевод.
Просто столкнувшись с этим я сразу же вспомнил недавнюю историю с "переводчиком" - колесниковым, которому бабло съело моск. Это первое косвенное предположение.
А ещё я вспомнил феерическую глупость фрицморгена. Человек, который совершенно не умеет оперировать когнитивными конструкциями, принимается "переводить" аналитический текст, пусть даже и написанный в формате ненаучного текста. И это, собственно говоря, второе косвенное предположение.
Ну и, наконец, вынесенная в тему записи дешевая популярность - она ведь возникает не на пустом месте. Она возникает как результат присвоения себе чужого авторитета (см. Хлестаков).
Начну чуть издалека. Вот олигархи. Бабло съело людям моск, они начали говорить, писать, делать полную ерунду. Одновременно (обманывая и кидая при этом всех) принялись подгребать под себя давно работающие и созданные не ими средства производства. После чего люди несведующие уже принимают их за крупных специалистов в сфере бизнеса, то есть ставят знак равенства между вороолигархом и честно трудившимся предпринимателем.
Вот мы смотрим на пресловутого магистера-колесникова. Бабло съело ему моск, он принялся говорить, писать и делать полную ересь. Одновременно (обманывая и кидая при этом всех) начал подгребать под себя давно работающие и созданные не им сайты с электронными книгами. После чего люди несведующие уже принимают его за крупного специалиста в сфере работы с электронными книгами, то есть ставят знак равенства между воробизнесменом и честно трудившимися веб-программистами, окр-щиками, вычитывальщиками...
И вот мы смотрим на придурка-фрицморгена. Бабло съело ему моск, он принялся говорить, писать и делать полную ересь. Люди несведующие, тем не менее,принимают его за крупного специалиста. Обманывает и кидает всех он стопроцентно - когда дурак даёт советы, это всегда обман, хоть сам дурак в них и верит. Итог этого логически не особенно строгий, но сама собой напрашивается мысль о том, что фрицморген подгребает под себя созданные не им статьи и переводы.
Переписать же своими словами чужой текст - этому учат в средней школе и называют изложением. Ничего сложного или даже трудоёмкого.
Я это к чему? Ну, наверное, к тому, что один раз обгадившись - отмываться будешь долго. А этот-то персонаж обгадился весьма крупно. Будет ли кто-то из обворованных уважать вора-олигарха? Будет ли честный человек уважать магистера-колесникова? Будет ли умный человек уважать фрицморгена? Ответ очевиден. Но всегда и всюду аудитория создаётся из людей, которым просто не хватает информации. Несведующие люди - это и есть главное богатство воров, подлецов и дураков.
Спасение, как это ни странно, в просвещении. Не в том авторском просвещении, когда только великий фрицморген выдает интересные ссылки, а великий колесников выдает интересные книги. Но в полноценном просвещении, свободном доступе ко всей информации.
Иначе у людей нет никакого будущего, а есть оно только у фрицморгенов.
Там висит "его перевод" статьи Пола Грэма о школьных субкультурах, которая была переведена чуть ли не пять лет назад. О нет, нет, что вы, они не совпадают! Речь о другом. В комментариях скачут восхищенные поклонники: "Какие у вас (???) интересные статьи", "Спасибо за перевод" и т.п. и т.д.
Ссылку эту я, скрепя сердце, дам - вместе со второй. Вот "перевод" фрицморгена, а вот более ранний перевод.
Просто столкнувшись с этим я сразу же вспомнил недавнюю историю с "переводчиком" - колесниковым, которому бабло съело моск. Это первое косвенное предположение.
А ещё я вспомнил феерическую глупость фрицморгена. Человек, который совершенно не умеет оперировать когнитивными конструкциями, принимается "переводить" аналитический текст, пусть даже и написанный в формате ненаучного текста. И это, собственно говоря, второе косвенное предположение.
Ну и, наконец, вынесенная в тему записи дешевая популярность - она ведь возникает не на пустом месте. Она возникает как результат присвоения себе чужого авторитета (см. Хлестаков).
Начну чуть издалека. Вот олигархи. Бабло съело людям моск, они начали говорить, писать, делать полную ерунду. Одновременно (обманывая и кидая при этом всех) принялись подгребать под себя давно работающие и созданные не ими средства производства. После чего люди несведующие уже принимают их за крупных специалистов в сфере бизнеса, то есть ставят знак равенства между вороолигархом и честно трудившимся предпринимателем.
Вот мы смотрим на пресловутого магистера-колесникова. Бабло съело ему моск, он принялся говорить, писать и делать полную ересь. Одновременно (обманывая и кидая при этом всех) начал подгребать под себя давно работающие и созданные не им сайты с электронными книгами. После чего люди несведующие уже принимают его за крупного специалиста в сфере работы с электронными книгами, то есть ставят знак равенства между воробизнесменом и честно трудившимися веб-программистами, окр-щиками, вычитывальщиками...
И вот мы смотрим на придурка-фрицморгена. Бабло съело ему моск, он принялся говорить, писать и делать полную ересь. Люди несведующие, тем не менее,принимают его за крупного специалиста. Обманывает и кидает всех он стопроцентно - когда дурак даёт советы, это всегда обман, хоть сам дурак в них и верит. Итог этого логически не особенно строгий, но сама собой напрашивается мысль о том, что фрицморген подгребает под себя созданные не им статьи и переводы.
Переписать же своими словами чужой текст - этому учат в средней школе и называют изложением. Ничего сложного или даже трудоёмкого.
Я это к чему? Ну, наверное, к тому, что один раз обгадившись - отмываться будешь долго. А этот-то персонаж обгадился весьма крупно. Будет ли кто-то из обворованных уважать вора-олигарха? Будет ли честный человек уважать магистера-колесникова? Будет ли умный человек уважать фрицморгена? Ответ очевиден. Но всегда и всюду аудитория создаётся из людей, которым просто не хватает информации. Несведующие люди - это и есть главное богатство воров, подлецов и дураков.
Спасение, как это ни странно, в просвещении. Не в том авторском просвещении, когда только великий фрицморген выдает интересные ссылки, а великий колесников выдает интересные книги. Но в полноценном просвещении, свободном доступе ко всей информации.
Иначе у людей нет никакого будущего, а есть оно только у фрицморгенов.