YES, MR. PRESIDENT!
Оригинал взят у putnik1 в YES, MR. PRESIDENT!
Здесь.
Я был уверен, что рано или поздно м-р Барак Х. Обама все-таки скажет это.
Никто уже не верил, а я знал, что иначе просто не могло быть.
И вот г-н президент вспомнил, наконец, крошку Мастуру, и Картаго, и Сейф Мухаммеда, умерших только потому, что дедушка пришел их навестить, а м-ру Обаме и его друзьям дедушка не нравился. И конечно же, маленьких Нури Амхамеда Альхамди, и Бильгазен Фауса Альхамди, и Халиду Халет Альхамди,умерших вместе с папой, мамой, дядей и тетями лишь потому, что их дедушка не послушался м-ра Обаму и его друзей, г-н президент тоже вспомнил. Поздно, конечно, но раньше случая не было, и не назвав поименно, чтобы не попасть в неловкое положение, но все таки вспомнил и помянул.
И не старайтесь меня разубедить.
Все именно так, потому что иначе никак.
Ведь м-р Обама не только глава ведущей державы мира, на которую равняется все рукопожатное сообщество, но и приличный, совестливый человек, воспитанный в лучших гуманистических традициях современности. А кроме того, он же и сам отец, и едва ли забывает, что когда-нибудь тоже будет кому-то не нравящимся дедушкой.
Здесь.
Я был уверен, что рано или поздно м-р Барак Х. Обама все-таки скажет это.
Никто уже не верил, а я знал, что иначе просто не могло быть.
И вот г-н президент вспомнил, наконец, крошку Мастуру, и Картаго, и Сейф Мухаммеда, умерших только потому, что дедушка пришел их навестить, а м-ру Обаме и его друзьям дедушка не нравился. И конечно же, маленьких Нури Амхамеда Альхамди, и Бильгазен Фауса Альхамди, и Халиду Халет Альхамди,умерших вместе с папой, мамой, дядей и тетями лишь потому, что их дедушка не послушался м-ра Обаму и его друзей, г-н президент тоже вспомнил. Поздно, конечно, но раньше случая не было, и не назвав поименно, чтобы не попасть в неловкое положение, но все таки вспомнил и помянул.
И не старайтесь меня разубедить.
Все именно так, потому что иначе никак.
Ведь м-р Обама не только глава ведущей державы мира, на которую равняется все рукопожатное сообщество, но и приличный, совестливый человек, воспитанный в лучших гуманистических традициях современности. А кроме того, он же и сам отец, и едва ли забывает, что когда-нибудь тоже будет кому-то не нравящимся дедушкой.