ИТАР-ТАСС, вроде бы не последняя контора в своей области,
отжигает: "Музыканты группы "Ред Хот Чили Пэйперс". Пэйперс, бля! Горячие красные чилийские бумажки! Сжигаемые партбилеты чилийской компартии?! Раскупаемые как горячие пирожки облигации чилийского государственного займа?! Или всё-таки не "горячие", а "острые"? Но на острых чилийских бумажках у меня фантазия заканчивается.
В стране вузов как у дурака фантиков, уборщицу в офис без высшего образования и знания английского не возьмут, а диктор новостей перцы с бумажками путает...