У меня забавный случай был в Чебоксарах. Стою в магазине, разглядываю цены, а рядом какие-то мужики пасутся. Меня спутница за рукав дёргает и говорит: "Слушай, они же прямо матом разговаривают!" А они действительно во весь голос как-то невнятно, но вроде как действительно матом. А она ещё прислушалась: "Нет, говорит, это они по-чувашски говорят." :)))
Ну вот действительно если не вслушиваться, то очень на мат похоже. Мы потом ещё чувашский телеканал посмотрели, то же впечатление, только ещё более смешно. Такая уж фонетика.
Comments 5
Reply
У меня забавный случай был в Чебоксарах. Стою в магазине, разглядываю цены, а рядом какие-то мужики пасутся. Меня спутница за рукав дёргает и говорит: "Слушай, они же прямо матом разговаривают!" А они действительно во весь голос как-то невнятно, но вроде как действительно матом. А она ещё прислушалась: "Нет, говорит, это они по-чувашски говорят." :)))
Ну вот действительно если не вслушиваться, то очень на мат похоже. Мы потом ещё чувашский телеканал посмотрели, то же впечатление, только ещё более смешно. Такая уж фонетика.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment