Ангорская кошка
Досталась мне эта книга случайно, о чем писал ранее. Прочел. Что тут сказать? Я в восторге )
Очень необычная книга. Женщинам понравится ввиду интересной любовной интриги. Но, книга, разумеется, не о том, как некто влюбился в кого-то, а потом полюбил другого. Она - о столкновении двух культур - европейской и азиатской. В частности - мусульманской. В свете современных политических событий, хоть книга и была написана в 1938 году, она кажется весьма актуальной, так, словно она написана совсем недавно.
Тут много загадок. До сих пор не ясно, кто же написал эту книгу и предыдущую, "Али и Нино", чей же на самом деле псевдоним Курбан Саид. Выдумана ли она целиком, или были реальные прототипы? Но особенно меня потрясла история про загадочное племя Тарки, данных о котором я не нашел в поисковых системах. Возможно, это фантазия автора, а, возможно, речь о племени с иным названием.
В нем правили женщины. В каком-то забытом Аллахом оазисе на территории Ливии (и тут современные параллели) женщины жили на ровных крышах домов, а по улицам ходили мужчины с волосами, заплетенными в косы. Встречались мужчины и женщины в домах. Упоминается о легенде, что женщины, обиженные на мужчин, как-то сели на коней, взяли оружие и ускакали в пустыню. Мужчины догнали их и началась битва, в которой женщины одолели мужчин. Но этот миф тут же был развенчан - люди сами решили, что надо дать управление в руки женщинам... Метафора? Сюжет книги в чем-то отвечает этой истории, ведь в ней женщина сама построила "дом", создала условия для счастья своего и мужа.
Я бы и хотел тут воскликнуть - долой матриархат, долой сказки про женскую мудрость в семейных делах, все в руках мужчины! Но не могу. Не может быть все только в руках одного. Семейным дом, его устойчивость, зависит от обоих. И не в том, что каждый должен заботиться о благе другого. Нет. Идея автора в другом - у мужчины и женщины своя ответственность, своя роль. Каждый проходит свою часть пути. Говоря языком современности, у мужчин и женщин своя специализация. Мы привыкли во всем обвинять мужчин, что это они не могут удержать своих женщин и создать необходимые условия. Но по мнению автора, огромная часть ноши и на женских плечах. И с этой точкой зрения я полностью согласен. Вот почему меня всегда раздражают современные стоны, что во всем виновны мужчины. Эти стоны - результат бессилия и глупости.
Удивительно, что процессы, описанные в книге, были замечены автором еще перед Второй Мировой войной. Автор уже тогда был прозорлив, и намекал, что мусульманский мир когда-нибудь попытается взять реванш за свое поражение перед мощью Европы. Ведь когда-то они представляли из себя огромную политическую и военную силу, и владели почти половиной современной Европы, имеют свою богатейшую культуру, о которой европеец мыслит свысока, и свое понимание в области отношений между мужчинами и женщинами...
Все эти вопросы, поднятые автором так давно, не потеряли своего значения и сегодня. Мало того, они стали более актуальными, чем ранее. Парадоксально современная книга середины прошлого столетия... Рекомендую.