GIRLS LOCKS! feat. Erika Toda, Nana Eikura, Riko Narumi and Maki Horikita!
Apparently, sometime at the end of May, some girls from GIRLS LOCKS got together and hung out? Erika Toda posted some pictures and a report, but I'm not a 100% sure. Anybody care to translate? XDDD;
5/27 「GIRLS交換日記」
★岐阜県 17歳 男の子 ラジオネーム：マリアートくんからのメール
6月10日から、沖縄へ3泊4日の修学旅行があります。
「美ら海水族館」にも行くそうなので、戸田さんが撮った、美ら海水族館の魚の写真に負けない写真を撮ってきます。
・・・いいよ、その心がけ！すごいステキ！がんばって下さい。 あれを超える・・・そしたら、トッティもそれに負けないくらいの写メをいっぱい撮ります！
こんばんは！
スクール・オブ・ロック、女子クラス。GIRLS LOCKS! 4週目担当・・・『トッティ』です。
えー・・・本名はですね、戸田恵梨香です。今年もよろしくお願いいたします。
あっ、知らない人のために、この学校には写メ部っていう部活動があって、私は、写メ部の部長をしています。
そして、私のあだ名は『トッティ』です。
いや～写メ部って・・・本当にいいですよね！
思い出も残せるし～、そこに気持ちが乗せられますからね！
写メ部って、ステキだなぁ～と、思う。
本当、マリアートくん！写メ、楽しみにしてます!!
＜教室のドアが開く～交換日記が飛んでくる＞
交換日記がすごく飛んできた!!
はい来ました!! ガールズ交換日記！
今月もまたまた、私のところに飛んできましたね！
みんな、覚えてますか？？
『成海璃子ちゃん以外、全員写メ忘れ事件』
おいおい！みたいな～！
女子クラスのみんなに、写メ部に参加してね～って、日記に書いたのにUPしてくれたのは璃子ちゃんだけだよ・・・。
もう、それで罰として、ビューティフルコース、ディスカバリーコース両方に参加してもらいます！・・・って、先月言ったんですけどね～やっと、やっと来ました！
あっ、ガッキーの写メだ！
『雨に濡れてしぼんだツツジが異様に綺麗に見えました』
と、いう事で・・・ツツジのアップですね～
本当、色が綺麗！グリーンとピンクで！
あと、もう１つが・・・
『お世話になっているスタイリストさんとこのワンコ、ライチ♪カワィイー』
と、いう子らしいですね・・・わんちゃんなんですが。
超、かわいい！なんか、寝てる！カワィイ～!!
そして、榮倉奈々ちゃんの写メ～
おっ！「鹿児島の海の写真です～」だって！
『去年、フォト＆エッセイの撮影で帰った時に撮りました（^^）』
へぇ～、鹿児島の海って本当にキレイなんだね～！
なんか、空の青と海の青が・・・いい感じにグラデーションになっててめっちゃキレイです!!
あっ！そして『運転犬(笑)』って書いてる・・・
なんか、ミニュチュア・ダックスフンドが、ハンドル？の上に手をかけてまっすぐ前を向いてキレイに座ってますね～。
えっ？これ、榮倉奈々ちゃんのわんちゃん？
なんか、確か、なんだっけ？何かで読んだんだけど・・・奈々ちゃんって、犬飼ってるですよね？
いいな～恵梨香も犬ほしいぃ～
あっ！トッティも犬ほしいぃ～
・・・そして、堀北真希ちゃんの写メ！
2枚送ってくれてますね、真希ちゃん。
ピンクのお花と黄色いお花！
これ～どこで撮ったんだろ～？
すごいキレイ！なんか沖縄っぽいですね～。
なんか、お花のアップなんだけど・・・なんか、光具合とか、黄色のお花に写ってる空がすごい沖縄みたい・・・。
なんだろう～本当にキレイだなぁ・・・。
っていうか、みんな写メ部員になればいいのに!! って、話ですよね～!!
もったいない、こんなにキレイな写真をいっぱい送ってくれて。
いやーありがとうございます。
さて、今月の、交換日記当選者なんですけど。
ホントは決めるハズだった、ガッキーから、
『恵梨香ちゃんよろしくー』
と、言われてしまったので今日、私、トッティが発表したいと思います。
が!!!
It was originally posted here.
Also ayaka started her new radio show, ayaka LOCKS! on Thursday, and I've posted a recording of it here at ayaka_believe. Plus, two pictures of ayaka with two other celebrity acquaintances:
Aragaki Yui and ayaka actually appeared at an event together earlier this year to raise awareness about environmental issues... Not surprising since both girls are under Warner Music. :)
5/27 「GIRLS交換日記」
★岐阜県 17歳 男の子 ラジオネーム：マリアートくんからのメール
6月10日から、沖縄へ3泊4日の修学旅行があります。
「美ら海水族館」にも行くそうなので、戸田さんが撮った、美ら海水族館の魚の写真に負けない写真を撮ってきます。
・・・いいよ、その心がけ！すごいステキ！がんばって下さい。 あれを超える・・・そしたら、トッティもそれに負けないくらいの写メをいっぱい撮ります！
こんばんは！
スクール・オブ・ロック、女子クラス。GIRLS LOCKS! 4週目担当・・・『トッティ』です。
えー・・・本名はですね、戸田恵梨香です。今年もよろしくお願いいたします。
あっ、知らない人のために、この学校には写メ部っていう部活動があって、私は、写メ部の部長をしています。
そして、私のあだ名は『トッティ』です。
いや～写メ部って・・・本当にいいですよね！
思い出も残せるし～、そこに気持ちが乗せられますからね！
写メ部って、ステキだなぁ～と、思う。
本当、マリアートくん！写メ、楽しみにしてます!!
＜教室のドアが開く～交換日記が飛んでくる＞
交換日記がすごく飛んできた!!
はい来ました!! ガールズ交換日記！
今月もまたまた、私のところに飛んできましたね！
みんな、覚えてますか？？
『成海璃子ちゃん以外、全員写メ忘れ事件』
おいおい！みたいな～！
女子クラスのみんなに、写メ部に参加してね～って、日記に書いたのにUPしてくれたのは璃子ちゃんだけだよ・・・。
もう、それで罰として、ビューティフルコース、ディスカバリーコース両方に参加してもらいます！・・・って、先月言ったんですけどね～やっと、やっと来ました！
あっ、ガッキーの写メだ！
『雨に濡れてしぼんだツツジが異様に綺麗に見えました』
と、いう事で・・・ツツジのアップですね～
本当、色が綺麗！グリーンとピンクで！
あと、もう１つが・・・
『お世話になっているスタイリストさんとこのワンコ、ライチ♪カワィイー』
と、いう子らしいですね・・・わんちゃんなんですが。
超、かわいい！なんか、寝てる！カワィイ～!!
そして、榮倉奈々ちゃんの写メ～
おっ！「鹿児島の海の写真です～」だって！
『去年、フォト＆エッセイの撮影で帰った時に撮りました（^^）』
へぇ～、鹿児島の海って本当にキレイなんだね～！
なんか、空の青と海の青が・・・いい感じにグラデーションになっててめっちゃキレイです!!
あっ！そして『運転犬(笑)』って書いてる・・・
なんか、ミニュチュア・ダックスフンドが、ハンドル？の上に手をかけてまっすぐ前を向いてキレイに座ってますね～。
えっ？これ、榮倉奈々ちゃんのわんちゃん？
なんか、確か、なんだっけ？何かで読んだんだけど・・・奈々ちゃんって、犬飼ってるですよね？
いいな～恵梨香も犬ほしいぃ～
あっ！トッティも犬ほしいぃ～
・・・そして、堀北真希ちゃんの写メ！
2枚送ってくれてますね、真希ちゃん。
ピンクのお花と黄色いお花！
これ～どこで撮ったんだろ～？
すごいキレイ！なんか沖縄っぽいですね～。
なんか、お花のアップなんだけど・・・なんか、光具合とか、黄色のお花に写ってる空がすごい沖縄みたい・・・。
なんだろう～本当にキレイだなぁ・・・。
っていうか、みんな写メ部員になればいいのに!! って、話ですよね～!!
もったいない、こんなにキレイな写真をいっぱい送ってくれて。
いやーありがとうございます。
さて、今月の、交換日記当選者なんですけど。
ホントは決めるハズだった、ガッキーから、
『恵梨香ちゃんよろしくー』
と、言われてしまったので今日、私、トッティが発表したいと思います。
が!!!
It was originally posted here.
Also ayaka started her new radio show, ayaka LOCKS! on Thursday, and I've posted a recording of it here at ayaka_believe. Plus, two pictures of ayaka with two other celebrity acquaintances:
Aragaki Yui and ayaka actually appeared at an event together earlier this year to raise awareness about environmental issues... Not surprising since both girls are under Warner Music. :)