[Pourboire] Le Marché flottant, Lille - Hitoe 2014 10 25
[FR] Je suis donc retournée au Marché flottant et voici donc quelques détails sur les nouveaux plats que j'ai testés !
En entrée, c'était une soupe tomate basilic à la crevette sans lait de coco. J'aurais dû me douter qu'elle serait très sucrée quand j'ai lu qu'il y avait de l'ananas dedans XP A part cela, acidulée, salée et pimentée juste comme il faut, très parfumée car la coriandre et le gingembre étaient frais, et des jeunes maïs pour le croquant. Ensuite, j'ai choisi du poulet au poivre avec du riz gluant. La saveur était riche car il y avait des cacahuètes et contrastait avec la fraîcheur de la coriandre. Un peu salé mais très bon, portion correcte. En dessert, ananas frais bien sûr ! Ce que j'apprécie particulièrement, c'est qu'ils le servent avec du sel, comme ma Maman ! Conquise à ma première visite, je mets définitivement ce resturant dans mon arnet d'adresses : pas cher, bon et service charmant.
Dernièrement, je me suis lancé le défi de dessiner mes personnages en action plutôt que tenant la pose, on verra si j'arrive à tenir le rythme sur le long terme >_<"
[ENG] As said previously, I came back to the Marché flottant for better photos and a review !
For appetizer, I had tomato and basil soup with shrimp and no coconut milk. It was delicious but too sweet to my taste, I should have been more careful knowing there was pineapple in it XP Other than that, the hot, sour and salty balance was right, it was very fragrant, the ginger and coriander were fresh, the baby corns added a nice crunchy touch. Then I had their peppercorn chicken with sticky rice. Delicious, the taste was rich thanks to the peanuts while the fresh coriander gave it freshness. As dessert, fresh pineppale again, love it so much ! Especially appreciate they serve it with salt, like my Mom did ! Will definitely add this restaurant to my address book, food is delicious and fresh, and service is charming c:
Lately, I've been trying to draw my characters doing something rather than just pin-up posing. Hope I can keep it up >_<"
En entrée, c'était une soupe tomate basilic à la crevette sans lait de coco. J'aurais dû me douter qu'elle serait très sucrée quand j'ai lu qu'il y avait de l'ananas dedans XP A part cela, acidulée, salée et pimentée juste comme il faut, très parfumée car la coriandre et le gingembre étaient frais, et des jeunes maïs pour le croquant. Ensuite, j'ai choisi du poulet au poivre avec du riz gluant. La saveur était riche car il y avait des cacahuètes et contrastait avec la fraîcheur de la coriandre. Un peu salé mais très bon, portion correcte. En dessert, ananas frais bien sûr ! Ce que j'apprécie particulièrement, c'est qu'ils le servent avec du sel, comme ma Maman ! Conquise à ma première visite, je mets définitivement ce resturant dans mon arnet d'adresses : pas cher, bon et service charmant.
Dernièrement, je me suis lancé le défi de dessiner mes personnages en action plutôt que tenant la pose, on verra si j'arrive à tenir le rythme sur le long terme >_<"
[ENG] As said previously, I came back to the Marché flottant for better photos and a review !
For appetizer, I had tomato and basil soup with shrimp and no coconut milk. It was delicious but too sweet to my taste, I should have been more careful knowing there was pineapple in it XP Other than that, the hot, sour and salty balance was right, it was very fragrant, the ginger and coriander were fresh, the baby corns added a nice crunchy touch. Then I had their peppercorn chicken with sticky rice. Delicious, the taste was rich thanks to the peanuts while the fresh coriander gave it freshness. As dessert, fresh pineppale again, love it so much ! Especially appreciate they serve it with salt, like my Mom did ! Will definitely add this restaurant to my address book, food is delicious and fresh, and service is charming c:
Lately, I've been trying to draw my characters doing something rather than just pin-up posing. Hope I can keep it up >_<"