[Nail art] Pink gradient 2013 12 11
[ENG] Last year, I started watching nail art videos on Youtube and decided I'd give it a go because I should get decent results quickly since my drawing skills can be recycled. It's not difficult but it requires training nevertherless. Hopefully, I'm not into hyper detailed compositions, I like it clean and simple so foam gradients, dots and flowers are fun enough to my taste.
The photo herebelow is not my first nail art, it's the first one with a decent photo x'D I trained on paper then on my Bestiole's nails a couple of times before. The gray polish being creamy, the red dot got stretched x'D
Material
White : Salomé Luxe (1 euro on the market x'D)
Light purple : Salomé luxe
Glittery red : H&M Je t'aime (donation from a friend)
Silver : Arcancil 338 Vif argent (1 euro on a Marseilles market years ago)
Silver glitters : Miss Europe (donation from a friend)
Sponge for the gradient, Used ballpoint pen for the dots
[FR] L'année dernière, j'ai commencé à regarder des vidéos de nail art sur Youtube et ça m'a donné envie de m'y mettre. Je sais dessiner donc je ne devrais pas avoir trop de mal à obtenir des résultats potables rapidement. Il ne faut pas beaucoup de matos (la récup', c'est le bien !) et même si ce n'est pas difficile, il faut quand même s'entraîner un peu. Heureusement pour moi, je suis pas fan des compo' trop détaillées, alors les dégradés, les pois et les fleurs suffisent à m'amuser.
Le nail art en photo n'est pas mon premier, c'est le premier avec une photo décente x'D J'avais commencé un peu sur papier et sur les ongles de Bestiole avant. Le vernis gris étant un peu crémeux, le point rouge est devenu un ovale, hum x'D
The photo herebelow is not my first nail art, it's the first one with a decent photo x'D I trained on paper then on my Bestiole's nails a couple of times before. The gray polish being creamy, the red dot got stretched x'D
Material
White : Salomé Luxe (1 euro on the market x'D)
Light purple : Salomé luxe
Glittery red : H&M Je t'aime (donation from a friend)
Silver : Arcancil 338 Vif argent (1 euro on a Marseilles market years ago)
Silver glitters : Miss Europe (donation from a friend)
Sponge for the gradient, Used ballpoint pen for the dots
[FR] L'année dernière, j'ai commencé à regarder des vidéos de nail art sur Youtube et ça m'a donné envie de m'y mettre. Je sais dessiner donc je ne devrais pas avoir trop de mal à obtenir des résultats potables rapidement. Il ne faut pas beaucoup de matos (la récup', c'est le bien !) et même si ce n'est pas difficile, il faut quand même s'entraîner un peu. Heureusement pour moi, je suis pas fan des compo' trop détaillées, alors les dégradés, les pois et les fleurs suffisent à m'amuser.
Le nail art en photo n'est pas mon premier, c'est le premier avec une photo décente x'D J'avais commencé un peu sur papier et sur les ongles de Bestiole avant. Le vernis gris étant un peu crémeux, le point rouge est devenu un ovale, hum x'D