Если исходить из того, что здешний мир устроен как обратная проекция запредельного, ситуация в Японии выглядит довольно странно.
Вода - стихия, противоположная огню. Очистительный огонь - главный атрибут чистилища. Чистилище предназначено для грешников, ещё способным искупить свой грех. Очистившийся - спасается.
Идея очистительного огня принята ещё в маздеизме. Она воспроизводится и апостолом Павлом в послании коринфянам. Очистительный огонь - тема средневековых видений, связанных с чистилищем и адом.
Цунами в Японии безусловно связано с идеей чистилища. Это в буквальном смысле взрывная волна. Вода, ставшая огнём, вспыхнувшим до небес.
Однако смысл произошедшего не стоит трактовать прямолинейно: Япония не стала никакой искупительной жертвой. Наоборот, произошедшее свидетельствует скорее о том, что путь искупления греха закрыт. О том, что чистилище - отвергнутая возможность.
Впрочем, для русского православия, не признававшего чистилище, - это всегда было так. Никакого искупления - или в рай, или пропал. При таком раскладе в чистилище превращается земная жизнь. Это превращение оборачивается привычностью апокалипсиса.
Япония - противоположный России край света. Если Россия представляет собой апокалипсис неустроенности, то Япония, наоборот - апокалипсис устройства. Апокалипсис аппарата (не только индустриального, но и институционального).
То, что произошло с Японией, обозначило судьбу техники, состоящую в единстве организации и разлада. Россия представляет собой симметричный полюс, соединяющий разлад с организацией. В любом случая ясно - ничего более нельзя искупить. Техника окончательно отменила чистилище.