ODESSA ( и Steve Miller Band )
а вот не спрашивайте, почему ODESSA картинка называется
кажется я тогда слушала альбом Одесса би-джизовский 69 (я о нем Блэки писала, помню, а где, уже не помню, не важно)
что слушаю на момент творения, так и называю
а друзей одесситов у меня еще не было, они были в проекте
а кто помнит эту прелесть, скажите! такое старье из сундука детства (дождливое) Deep Purple - One More Rainy Day
это БОНУС к Steve Miller Band - обычно бонусы в конце идут, но у меня все наоборот, ведь дождь же!
с 67 года они, Steve Miller Band - делят сегодня дождливый вечер со мной
Steve Miller он главный гитарист и вокалист - фронтмен, короче, и сочинитель, пожалуй, стильчик блюз-арт-поп рок
Deep Purple - One More Rainy Day - совершенно замечательное, совсем не дипперплское, и на ролике старинные фото
One more rainy day
Once again my mind is grey
This is what a rainy day can do
One more rainy day
One more rainy day
Click to viewи кто помнит Steve Miller Band !!! Winter Time- Steve Miller Band - просто расчудесное из альбома Book of Dreams 77
Steve Miller Band - Living In The USA (Beat Club) офигенные - гармоника!!!!
а вот это просто ужасно современное чилаутное, а ведь старье-старьем!!! обожаю ее - летать как орел
он здесь не так поет, как бы говорит, но тут супер качество, а слушать с диска по другому, там как будто парит правда
очень-очень красиво
Steve Miller Band - Fly Like An Eagle - Midnight Special 1974 HQ
Time keeps on slippin', slippin', slippin'
Into the future
Time keeps on slippin', slippin', slippin'
Into the future
I want to fly like an eagle
To the sea
Fly like an eagle
Let my spirit carry me
I want to fly like an eagle
Till I'm free
Oh, Lord, through the revolution
Feed the babies
Who don't have enough to eat
Shoe the children
With no shoes on their feet
House the people
Livin' in the street
Oh, oh, there's a solution
I want to fly like an eagle
To the sea
Fly like an eagle
Let my spirit carry me
I want to fly like an eagle
Till I'm free
Fly through the revolution
Time keeps on slippin', slippin', slippin'
Into the future
Steve Miller Band on the Midnight Special (1974) The Joker (и дальше повторяется Fly Like An Eagle
тот вариант, что выше вы слушали, так что можно не слушать, если послушали уже)
Some people call me the space cowboy,yeah
Кто-то называет меня космическим ковбоем,
Some call me the gangster of love
Кто-то - гангстером любви.
Some people call me Maurice
Кто-то называет меня просто Морис,
Cause I speak of the pompitus of love.
Потому что я говорю о любви.
People talk about me, baby
Люди обсуждают меня, детка,
Say I'm doin' you wrong, doin' you wrong
Говорят, что я плохо на тебя влияю, плохо влияю.
Well, don't you worry baby
Но детка, не беспокойся,
Don't worry cause I'm right here,
Не тревожься, потому что я здесь,
Right here, right here, right here at home
Здесь, здесь - дома.
Cause I'm a picker
Потому что я мелкий воришка,
I'm a grinner
Я улыбчив,
I'm a lover
Я влюбчив,
And I'm a sinner
И я грешен.
I play my music in the sun.
Я играю свою музыку под солнцем.
I'm a joker
Я шутник,
I'm a smoker
Я курильщик,
I'm a midnight toker
Я люблю затянуться травкой по ночам,
I get my loving on the run Wooo Woooo
Я делаю свою любовь успешной.
You're the cutest thing
Ты наипривлекательнейшая из всех,
That I ever did see
Кого я когда-либо видел.
I really love your peaches
Я действительно люблю твои персики,
Wanna shake your tree.
Хочется встрясти твоё дерево.
a Lovey-dovey, lovey-dovey, lovey-dovey All the time
О, я влюблен, я влюблен, я влюблен
Ooo-eee baby, I'll sure show you a good time
Все это время,
Ооо-еее, детка, я покажу тебе, как нужно веселиться
Cause I'm a picker
I'm a grinner
Потому что я мелкий воришка,
I'm a lover
Я улыбчив,
And I'm a sinner
Я влюбчив,
I play my music in the sun
И я грешен.
I'm a joker
Я играю свою музыку под солнцем.
I'm a smoker
Я шутник,
I'm a midnight toker
Я курильщик,
I sure don't want to hurt no one Wooo Wooooo
Я люблю затянуться травкой по ночам,
Я совершенно точно не хочу никого ранить
Wooo Wooo
People keep talking about me baby
А люди все продолжают обсуждать меня, детка.
They say I'm doin' you wrong
Они говорят, я плохо на тебя влияю.
Well don't you worry, don't worry, no don't worry mama
Окей, не беспокойся, не тревожься, нет, не надо, мама,
Cause I'm right here at home
Потому что я уже дома.
You're the cutest thing
Ты наипривлекательнейшая из всех,
I ever did see
Кого я когда-либо видел.
Really love your peaches
Я действительно люблю твои персики,
Wanna shake your tree
Хочется встрясти дерево.
Lovey-dovey, lovey-dovey, lovey-dovey
О, я влюблен, я влюблен, я влюблен
All the time
Все это время.
Come on baby and I'll show you a good time
Не бойся, детка, я покажу тебе, как надо веселиться
**************
ой хватит наверно, а то я не угомонюсь
я их не слушаю альбомами, правду вам говорю
но когда по радио, то очень люблю
абракадабры не будет, но Serenade from the stars- Steve miller band можно (хотя тоже модное слишком уже)
Серенада звёзд
Did you see the lights
Ты видела огни,
As they fell all around you
Падающие повсюду вокруг тебя?
Did you hear the music
Ты слышала музыку -
Serenade from the stars
Серенаду звёзд?
Wake up, wake up
Проснись, проснись!
Wake up and look around you
Проснись и оглядись вокруг:
We're lost in space
Мы потерялись в пространстве
And the time is our own
И всё время принадлежит нам!
Whoa, whoa
Уоу, уоу,
IIIIIIIIII
Я-я-я-я....
Did you feel the wind
Ты чувствовала ветер,
As it blew all around you
Дующий повсюду вокруг тебя?
Did you feel the love
Ты ощущала любовь,
That was in the air
Витающую в воздухе?
Wake up, wake up
Проснись, проснись!
Wake up and look around you
Проснись и оглядись вокруг:
We're lost in space
Мы потерялись в пространстве
And the time is our own
И всё время принадлежит нам!
Whoa, whoa
Уоу, уоу,
IIIIIIIIII
Я-я-я-я....
The sun comes up
Солнце всходит
And it shines all around you
И освещает всё вокруг.
You're lost in space
Ты потерялась в пространстве
And the earth is your own
И целая планета принадлежит тебе!
Whoa, whoa
Уоу, уоу,
Whoa
Уоу!