Национал-предатели vs фашисты
На улице солнце и московская весна, а из головы не выходит зима, та самая - «арабская», из той самой «крымской» речи Путина, в которой он посеял дискурс войны и безо всяких оговорок заимствовал риторику и выражения Гитлера, Франко и Муссолини.
Можно долго спорить о корректности сравнения текущего политического режима в России с фашистским, но вот анализ дискурса говорит именно об этом.
1. Речь Путина 18 марта 2014 года: «Хотелось бы знать, что они имеют в виду: действия некоей пятой колонны - разного рода «национал-предателей» - или рассчитывают, что смогут ухудшить социально-экономическое положение России и тем самым спровоцировать недовольство людей?»
Гитлер: "Aber gar auf Dankbarkeit revolutionärer Mordbrenner, Volksausplünderer und Nationalverräter zu rechnen, bringt nur ein neubürgerlicher Patriot fertig."
Национал-предатели = Nationalverräter
Франко: Quinta columna
Муссолини: Quinta arma
Пятая колонна = Quinta columna, quinta arma
2. Речь Путина 18 марта 2014 года: «Скажу прямо: если бы местные силы самообороны Крыма вовремя не взяли ситуацию под контроль, там тоже могли бы быть жертвы.»
силы самообороны Крыма = Sudetendeutsches Freikorps
Ссылки:
[1] Обращение Президента Российской Федерации 18 марта 2014 года - http://news.kremlin.ru/transcripts/20603
[2] Пятая колонна - https://ru.wikipedia.org/wiki/Пятая_колонна
Fifth column - https://en.wikipedia.org/wiki/Fifth_column
[3] Sudetendeutsches Freikorps в Судетской области Чехословакии - https://en.wikipedia.org/wiki/Sudetendeutsches_Freikorps
[4] Статья Андрея Зубова «Это уже было» в «Ведомостях» - http://www.vedomosti.ru/opinion/news/23467291/andrej-zubov-eto-uzhe-bylo
[5] Сравнительный анализ речей Путина 2014 и Гитлера 1939 в прямом эфире Савика Шустера - https://www.youtube.com/watch?v=FABYe1GPtxA
Можно долго спорить о корректности сравнения текущего политического режима в России с фашистским, но вот анализ дискурса говорит именно об этом.
1. Речь Путина 18 марта 2014 года: «Хотелось бы знать, что они имеют в виду: действия некоей пятой колонны - разного рода «национал-предателей» - или рассчитывают, что смогут ухудшить социально-экономическое положение России и тем самым спровоцировать недовольство людей?»
Гитлер: "Aber gar auf Dankbarkeit revolutionärer Mordbrenner, Volksausplünderer und Nationalverräter zu rechnen, bringt nur ein neubürgerlicher Patriot fertig."
Национал-предатели = Nationalverräter
Франко: Quinta columna
Муссолини: Quinta arma
Пятая колонна = Quinta columna, quinta arma
2. Речь Путина 18 марта 2014 года: «Скажу прямо: если бы местные силы самообороны Крыма вовремя не взяли ситуацию под контроль, там тоже могли бы быть жертвы.»
силы самообороны Крыма = Sudetendeutsches Freikorps
Ссылки:
[1] Обращение Президента Российской Федерации 18 марта 2014 года - http://news.kremlin.ru/transcripts/20603
[2] Пятая колонна - https://ru.wikipedia.org/wiki/Пятая_колонна
Fifth column - https://en.wikipedia.org/wiki/Fifth_column
[3] Sudetendeutsches Freikorps в Судетской области Чехословакии - https://en.wikipedia.org/wiki/Sudetendeutsches_Freikorps
[4] Статья Андрея Зубова «Это уже было» в «Ведомостях» - http://www.vedomosti.ru/opinion/news/23467291/andrej-zubov-eto-uzhe-bylo
[5] Сравнительный анализ речей Путина 2014 и Гитлера 1939 в прямом эфире Савика Шустера - https://www.youtube.com/watch?v=FABYe1GPtxA