[FF] Ore no Saikou no Tanjyoubi (eigo)
Title : Ore no Saikou no Tanjyoubi
Genre : Romance, fluff
Rating : No NC (?)
Cast : Yamada Ryosuke, Chinen Yuri, Chiba Yudai
Pair : YamaChii
A/N : This just a translation from FF that I wrote in indonesian before. And I add some that I forgot before...
this is for you ne, uzumaki_asahiru. but i just can translate one this month.. sorry for make you waiting ne..
Douzo~~
Yamada Ryosuke and Chinen Yuri have been be a lover for five month, and next month is a special month for Ryosuke which he will have his birthday ant that is his first birthday with Yuri as his lover.
But Yuri acting strangly lately, every Ryosuke ask him to hang out or have a date, Yuri always ignoring him within reason that he was busy or he has another promise and he must go.
"Yuri, come on, I really want te spend this weekend with you. Can't you skip your promise for me?" Ryosuke ask in phone.
"I'm sorry, Ryo-chan. But this time I really can't.. As a replacement how about we have lunch together tomorrow?"
"but.."
"sorry, Ryo-chan. I have to go now. I'll hung up this phone now… love you -PIP-"
"Yuri ~" he just can say those word to his keitai because his Yuri has hung up the connect.
Next day ~
They have been promise to meet in park. Ryosuke come 30 minutes earlier because he has no patient to see his Yuri.
"Yuri ~" Ryosuke waving his hand when he see his Yuri come closer to him. "I miss you so much~" he give Yuri a tight hug.
"I missed you to, Ryo-chan. But if you keep hug me this tight I will die soon because can't breath, baka ~" Yuri pated Ryosuke's back with love.
"mou~" Ryosuke release his hug because he don't want losing his yuri.
"ikou, Ryo-chan. Because this afternoon I have a promise with Yabu-kun." Ryosuke's eyes become gloomy when he heard that. Why Yabu can meet with Yuri meanwhile he can't.
"doushita no, Ryo-chan?"
~8 Mei 2013, 09.00PM"
Why you didn't give me a call, Yuri? This have passed two weeks without your presence here…
Ryosuke starring at his phone which shown photo of Yuri with him. That's all he can do because everytime he called Yuri, Yuri always said "gomen, Ryo-chan, but now I really very busy. I'll call you later." and then the phone has been disconnected. That also with mail. Yuri never reply Ryosuke's mail. And when Ryosuke go to Yuri's house, Yudai-nii always told him that Yuri is not home. Ryosuke feel hopeless.
~~ flashback ~~
DING DONG
"matte ne!" someone open the door then. "ah, Yamada-kun, come in." Yudai ask Ryosuke to come but..
"ano.. Thank you niichan, but it's oke here. I just want to see Yuri, is he at home now?"
"zanen, Yamada-kun. Yuri is not at home now."
"eh? Umm.. Oke then, Yudai-niichan, I'll go home now, can you tell Yuri that I was looking for him?"
"okay then, ki wo tsukete ne~" Yudai close the door as Ryosuke disapear from his sight.
~~ end of flashback ~~
When Ryosuke remember that Yuri didn't give him a call or even mail, he feel like being dumped bu Yuri. But bottom in his heart he still believe in Yuri.
Tomorrow must be the greatest day and the happiest day ever for Ryosuke because tomorrow is his first birthday with Yuri. But maybe tomorrow will be the most depressing day for him if Yuri not come. He just can wait phone and mail from Yuri. And he wish he can met or even just hear Yuri's voice tonight. Ryosuke keep starring at his phine's wallpaper 'till he fall asleep.
~~~~~~~~~~~~~~
Right at 12 pm someone enter Ryosuke's room he walking slowly toward Ryosuke's sleeping body while bring a strawberry cake with 20 candles lit on top. At first he wants to wake Ryosuke and give him a surprise. But when he see Ryosuke's sleeping face, he feel not bare to wake his prince. Yes, he is Chinen Yuri. He just sit on the edge of the bed as he put the cake on his lap.
During last month he tahe part time job for today. He really want to buy something as a birthday present fot his Ryosuke. And when he know that Ryosuke badly want a wrist watch which they see in a magazine, so he decided to buy that wrist watch for Ryosuke as birthday present.
"Happy birthday to you, happy birthday to you,happy birthday dear Ryo-chan, happy birthday to you ~" Yuri sing birthday song while caressing Ryosuke's cheek and hair. He keep do it 'till Ryosuke wake up.
"Yuri?" Ryosuke feel can't believe when he saw Yuri sit beside him, caressing his had and bring birthday cake for him. He feel it's like a dream.
"otanjyoubi omedetto, Ryosuke. Lets make a wish before blow the candles!" Yuri smile widely to Ryosuke.
Still with halfwake and confuse, Ryosuke do what Yuri said before. He thought that he still in his dream because he see Yuri here, celebrating his birthday.
After blow his candles, "Yuri, what are you doing here? Am I still in my dream?" finally Ryosuke burst out what in his mind since he wake up few minutes ago.
"of course celebrating your birthday, baka ~" Yuri whacking Ryosuke's head with a box. "you are not dreaming. And that's your birthday present."
"EEEHHH??" Ryosuke act like he never have a birthday present in his lifetime. "is this mine? Aren't you forgot about my birthday?" Ryosuke still can't believe.
"chigau yo, Ryo-chan. How can I forgot my prince's birthday?" Yuri put the cake on the table and then he embraced Ryosuke.
"I don't need birthday present as long as you stayed beside me, Yuri." Ryosuke hug Yuri back.
"you know, Yuri. You really make me crazy with worry this last two weeks." Ryosuke thighten his hug, afraid if Yuri will disapear from his sight again.
"gomen, Ryo-chan." Yuri move closer to Ryosuke's body as he feel same with Ryosuke's loneliness for the past two weeks.
"now you're here, I feel that my burden is gone. Thank you for this surprise, Yuri. And this is the best birthday in my life because you were here."
~owari~
Genre : Romance, fluff
Rating : No NC (?)
Cast : Yamada Ryosuke, Chinen Yuri, Chiba Yudai
Pair : YamaChii
A/N : This just a translation from FF that I wrote in indonesian before. And I add some that I forgot before...
this is for you ne, uzumaki_asahiru. but i just can translate one this month.. sorry for make you waiting ne..
Douzo~~
Yamada Ryosuke and Chinen Yuri have been be a lover for five month, and next month is a special month for Ryosuke which he will have his birthday ant that is his first birthday with Yuri as his lover.
But Yuri acting strangly lately, every Ryosuke ask him to hang out or have a date, Yuri always ignoring him within reason that he was busy or he has another promise and he must go.
"Yuri, come on, I really want te spend this weekend with you. Can't you skip your promise for me?" Ryosuke ask in phone.
"I'm sorry, Ryo-chan. But this time I really can't.. As a replacement how about we have lunch together tomorrow?"
"but.."
"sorry, Ryo-chan. I have to go now. I'll hung up this phone now… love you -PIP-"
"Yuri ~" he just can say those word to his keitai because his Yuri has hung up the connect.
Next day ~
They have been promise to meet in park. Ryosuke come 30 minutes earlier because he has no patient to see his Yuri.
"Yuri ~" Ryosuke waving his hand when he see his Yuri come closer to him. "I miss you so much~" he give Yuri a tight hug.
"I missed you to, Ryo-chan. But if you keep hug me this tight I will die soon because can't breath, baka ~" Yuri pated Ryosuke's back with love.
"mou~" Ryosuke release his hug because he don't want losing his yuri.
"ikou, Ryo-chan. Because this afternoon I have a promise with Yabu-kun." Ryosuke's eyes become gloomy when he heard that. Why Yabu can meet with Yuri meanwhile he can't.
"doushita no, Ryo-chan?"
~8 Mei 2013, 09.00PM"
Why you didn't give me a call, Yuri? This have passed two weeks without your presence here…
Ryosuke starring at his phone which shown photo of Yuri with him. That's all he can do because everytime he called Yuri, Yuri always said "gomen, Ryo-chan, but now I really very busy. I'll call you later." and then the phone has been disconnected. That also with mail. Yuri never reply Ryosuke's mail. And when Ryosuke go to Yuri's house, Yudai-nii always told him that Yuri is not home. Ryosuke feel hopeless.
~~ flashback ~~
DING DONG
"matte ne!" someone open the door then. "ah, Yamada-kun, come in." Yudai ask Ryosuke to come but..
"ano.. Thank you niichan, but it's oke here. I just want to see Yuri, is he at home now?"
"zanen, Yamada-kun. Yuri is not at home now."
"eh? Umm.. Oke then, Yudai-niichan, I'll go home now, can you tell Yuri that I was looking for him?"
"okay then, ki wo tsukete ne~" Yudai close the door as Ryosuke disapear from his sight.
~~ end of flashback ~~
When Ryosuke remember that Yuri didn't give him a call or even mail, he feel like being dumped bu Yuri. But bottom in his heart he still believe in Yuri.
Tomorrow must be the greatest day and the happiest day ever for Ryosuke because tomorrow is his first birthday with Yuri. But maybe tomorrow will be the most depressing day for him if Yuri not come. He just can wait phone and mail from Yuri. And he wish he can met or even just hear Yuri's voice tonight. Ryosuke keep starring at his phine's wallpaper 'till he fall asleep.
~~~~~~~~~~~~~~
Right at 12 pm someone enter Ryosuke's room he walking slowly toward Ryosuke's sleeping body while bring a strawberry cake with 20 candles lit on top. At first he wants to wake Ryosuke and give him a surprise. But when he see Ryosuke's sleeping face, he feel not bare to wake his prince. Yes, he is Chinen Yuri. He just sit on the edge of the bed as he put the cake on his lap.
During last month he tahe part time job for today. He really want to buy something as a birthday present fot his Ryosuke. And when he know that Ryosuke badly want a wrist watch which they see in a magazine, so he decided to buy that wrist watch for Ryosuke as birthday present.
"Happy birthday to you, happy birthday to you,happy birthday dear Ryo-chan, happy birthday to you ~" Yuri sing birthday song while caressing Ryosuke's cheek and hair. He keep do it 'till Ryosuke wake up.
"Yuri?" Ryosuke feel can't believe when he saw Yuri sit beside him, caressing his had and bring birthday cake for him. He feel it's like a dream.
"otanjyoubi omedetto, Ryosuke. Lets make a wish before blow the candles!" Yuri smile widely to Ryosuke.
Still with halfwake and confuse, Ryosuke do what Yuri said before. He thought that he still in his dream because he see Yuri here, celebrating his birthday.
After blow his candles, "Yuri, what are you doing here? Am I still in my dream?" finally Ryosuke burst out what in his mind since he wake up few minutes ago.
"of course celebrating your birthday, baka ~" Yuri whacking Ryosuke's head with a box. "you are not dreaming. And that's your birthday present."
"EEEHHH??" Ryosuke act like he never have a birthday present in his lifetime. "is this mine? Aren't you forgot about my birthday?" Ryosuke still can't believe.
"chigau yo, Ryo-chan. How can I forgot my prince's birthday?" Yuri put the cake on the table and then he embraced Ryosuke.
"I don't need birthday present as long as you stayed beside me, Yuri." Ryosuke hug Yuri back.
"you know, Yuri. You really make me crazy with worry this last two weeks." Ryosuke thighten his hug, afraid if Yuri will disapear from his sight again.
"gomen, Ryo-chan." Yuri move closer to Ryosuke's body as he feel same with Ryosuke's loneliness for the past two weeks.
"now you're here, I feel that my burden is gone. Thank you for this surprise, Yuri. And this is the best birthday in my life because you were here."
~owari~