Помню, когда мой испанский был весьма зачаточен (чтоб не сказать «чупиточен»), довелось разговаривать с одной колумбийской барышней. Зная, что я из Питера, она поинтересовалась Невой.
Ну, в действительности, Долорес прекрасно знала и Неву, и русский - но она, собственно, и подтягивала мой эспаньоль, который в школе я учил «украдкой» по купленным с
(
Read more... )