Шок для Европы
Оригинал взят у emelamud в Когда гей-парад становится важнее тысяч жизней
Ну и перевод.
Извините за пафос, но в эти выходные решается судьба европейской интеграции Украины. В субботу в Киеве произойдет ЛГБТ-прайд. Скажу честно - давно мне не приходилось слышать столько обеспокоенности от европейцев, как этими днями. Я лично говорил с послами Швеции и Франции касательно намерения части радикалов сорвать мероприятие или даже устроить насилие над его участниками. Посольства обеспокоил один лишь призыв Кличко не проводить ЛГБТ-прайд. "Запрет такого мероприятия в Украине, которая пережила Майдан, будет Шоком для всего мира", - говорит один из послов стран "Большой семерки". К руководству киевской милиции на днях ходили дипломаты из посольств Германии, Франции и представительства Евросоюза, касательно гарантирования безопасности на этом мероприятии. Запрет дискриминации по признаку сексуальной ориентации является одним из обязательств Украины для получения безвизового режима с Евросоюзом. Потому что идется не про "извращения" - идется про права человека, которые всегда актуальны.
Это что же получается? Гибнут тысячи людей, десятки тысяч получают ранения, сотни тысяч стали беженцами, миллионы оказались нищими. Что Европа? А Европа готовится испытать шок в случае, если гей-парад будет запрещен.
Т.е. ни Одесса, ни последующие жертвы европейцев так же как возможность отмены гей-парада не обеспокоили.
Ну и перевод.
Извините за пафос, но в эти выходные решается судьба европейской интеграции Украины. В субботу в Киеве произойдет ЛГБТ-прайд. Скажу честно - давно мне не приходилось слышать столько обеспокоенности от европейцев, как этими днями. Я лично говорил с послами Швеции и Франции касательно намерения части радикалов сорвать мероприятие или даже устроить насилие над его участниками. Посольства обеспокоил один лишь призыв Кличко не проводить ЛГБТ-прайд. "Запрет такого мероприятия в Украине, которая пережила Майдан, будет Шоком для всего мира", - говорит один из послов стран "Большой семерки". К руководству киевской милиции на днях ходили дипломаты из посольств Германии, Франции и представительства Евросоюза, касательно гарантирования безопасности на этом мероприятии. Запрет дискриминации по признаку сексуальной ориентации является одним из обязательств Украины для получения безвизового режима с Евросоюзом. Потому что идется не про "извращения" - идется про права человека, которые всегда актуальны.
Это что же получается? Гибнут тысячи людей, десятки тысяч получают ранения, сотни тысяч стали беженцами, миллионы оказались нищими. Что Европа? А Европа готовится испытать шок в случае, если гей-парад будет запрещен.
Т.е. ни Одесса, ни последующие жертвы европейцев так же как возможность отмены гей-парада не обеспокоили.