Christmas, take 1 + Christmas, take 2
Take #1
Kiyoaki: So, that is your Christmas tree? It doesn´t look very impressive.
Kiyoaki: Weee, decorations!
Kiyoaki pretend-plays he is a who-knows-what in a house built out of empty boxes.
Kiyoaki: It's supposed to be ice! A house made of clear ice.
Erinna: Cool (haha, got it?)
Kiyoaki: Please notice the custom-made seasonal badge proudly displayed by my Christmas-loving guardian.
Erinna: :D
Kiyoaki: OK, I must admit it´s looking quite more impressive now...
Take #2
Kiyoaki: So, this is our Christmas tree... It´s not looking very impressive right now, is it?
The kid pretend-plays he is a polar bear in a cave of ice.
Kiyoaki: No! I´m a refugee in a post-apocaliptic environment. Welcome to my lair!
Erinna: Oh.
Kiyoaki: Weee! Decorations!
Erinna: Indeed. Who can not love pretty shiny things?
Kiyoaki: Please notice the custom-made seasonal badge proudly displayed by my Christmas-loving guardian.
Erinna: :D
Kiyoaki: Ooooh! It´s looking fairly impressive now!
Christmas holidays have this strange way of making you feel that time hasn't past at all and that you're growing old at the same time. How is it possible it´s been a year between the two takes? It feels like an only, eternal Christmas Eve.
Kiyoaki: Well, your photographic skills seem to have improved somewhat in this time...
Erinna: What do you mean, "somewhat"?!