Японцы отремонтировали разрушенную землетрясением дорогу за шесть дней.
Во время недавнего землетрясения стопятидесятиметровый участок шоссе Большое Канто (Great Kanto Highway) был полностью разрушен. Работы по восстановлению начались семнадцатого марта, и спустя шесть дней, двадцать третьего марта были закончены.
Цитата из источника - американсого ресурса autoblog.com: «Учитывая тот факт, что дорожные рабочие в США могут потратить более трёх месяцев на ремонт одной бетонной полосы только для того, чтобы оставить несколько оранжевых конусов еще на пару недель, мы восхищены этим инженерным подвигом. Просто удивительно.»
P.S. «Cтопятидесятиметровый» пишется действительно так, как я его написал? :)